Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Samuɛlə dɔlɔɔ 16:1 - Bible

1 Malôŋ è tòo Ǹuu-namui ma a gɛ́ɛ è Sɔ̂ɔ sìɣe a kâloŋ Eezuɛ mɛni ma. Ɣele tɔnɔ ta è mò ǹyɛɛ, “Samia, ŋaâ nâa ńyee kúla Sɔ̂ɔ mu. Fé fáa ní ma a gɛ́ɛ é kɛ́ ŋɔ́nɔ a kâloŋ. Ífe ŋɔ́nɔ m̀alôŋ sèe. Ye wúlɔ pú sɛŋ-folo loŋ su í lí í naloŋ tɔnɔ naa káa nyíi da dòli a Zɛsei. Zeɛ́ɛ káa Bɛpeleɣɛ̃ɛ. Ŋaâ ǹóŋ dɔnɔ siɣe zu a gɛ́ɛ é kɛ́ a ŋákâloŋ.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

1 Yai-Laa yɛ Samuɛlə ɓa: «Ə kaa pai lɛɛi Saulə mąą wɔlɔ ɓoi, ə lɛɛ la ɉu mįnɛ̨ lɔwai? Ɲą́ą́ gbinįi ɓə nɛɛ laa, hvo kɛa a Israɛlə tɔɔmun. Ə́ wɔ huwɔ mįnɛ̨i həɠə, ə́ wulɔ pu vɛɛ. Gáá ə́ tɔɔi Ɉɛse pɔɔli, yai gaa a Bɛtleɛmə daai mun; mąąhɔlɔɓo, nonnii lɔwai, ŋą́ą́ da kaa laa, yii mąąnɛ̨ɛ̨ ŋą́ gɛ a tɔɔmun.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

1 Yai-Laa yɛ Samuɛlə ɓa: «Ə kaa pai lɛɛi Saulə mąą wɔlɔ ɓoi, ə lɛɛ la ɉu mįnɛ̨ lɔwai? Ɲą́ą́ gbinįi ɓə nɛɛ laa, hvo kɛa a Israɛlə tɔɔmun. Ə́ wɔ huwɔ mįnɛ̨i həɠə, ə́ wulɔ pu vɛɛ. Gáá ə́ tɔɔi Ɉɛse pɔɔli, yai gaa a Bɛtleɛmə daai mun; mąąhɔlɔɓo, nonnii lɔwai, ŋą́ą́ da kaa laa, yii mąąnɛ̨ɛ̨ ŋą́ gɛ a tɔɔmun.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Samuɛlə dɔlɔɔ 16:1
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

‘É kúla ŋ̀elei ma ŋá ŋánûai Eezuɛ kùla la Ize lɔii sui, fé tá taa-lêe da siɣe ní zu Eezuɛ lɔii su gwaa kélee ɣâla-pɛrɛ kɛ́tɛ tɔɔ mɛni ma naa ńaai mɛni ma, ƃɛ́i nûa da pɔri ḿvɛlîi naai, kɛ́lɛ ŋa Deeƃé sìɣe zu a gɛ́ɛ é kɛ́ ŋánûai Eezuɛ láa-tuɛ.’ ”


Ɣele tɔnɔ ta, Ilasa è Ɣâla ŋɔlóno-kɛ-ƃela kpéle-ŋai dɔnɔ tòli ǹyɛɛ mai, Ɔ̂le wulɔ sanei ŋí síɣe í lí íkpîŋ kpɛtɛ a maa félaa í lí la Lemɔ Gilia.


Ye Ɔ̂le wulɔi ŋí da pú ŋûa a gɛɛ é nɛ́ ǹyaa ƃé gáa nâa a gâloŋ ninai. Mó mà ƃîɛi, “Yâwɛɛ nyɛ̀ɛ, ‘Ŋaâ íkɛ a kâloŋ Eezuɛ mɛi.’ Ya gɛ̀ tí, bɛ́rɛi lá ƃó í kúla naa a maa félaa í lí. Ífe tɔ̀ɔ nàa kɔlɛ ma sɛŋ da kélee mɛni ma!”


Nya ƃe Zewu è mù sìɣe da ǹyaa dí lɔ́ bɛ́rɛi mu. Ɣâla ŋɔlóno-kɛ-nuui è Ɔ̂le wulɔi sîɣe é bú Zewu ŋûa ǹyɛɛ ma ŋorɛ̂-wooi ká a kulâi Eezuɛ Ŋɔɣâlai Yâwɛɛ yêei ǹyɛɛi, “Ńyãa ƃa Yâwɛɛ ǹyaŋ ŋa nâa í síɣe zu a gɛɛ í kɛ́ a kâloŋ ŋánûai Eezuɛ mɛi.


Eezuɛ nuu-pɔlɔ-ŋai dí pà Gâloŋ Deeƃé pɔ́ Iburɔŋ, è kpanaŋ-woo kɛ́ díyêei Yâwɛɛ ŋɛ́i-tuɛ. Dí nâa wúlɔ pú ŋ̀ûa dí gɛ̀ a díkâloŋ yɛ̂ɛ berei Yâwɛɛ è wɔ́lɔ góno tèe la Samia sarâi.


Kɛ́lɛ, é máŋ kɛ̀ tí, Yâwɛɛ, Eezuɛ-ŋai Díɣâlai è ŋ́zîɣe zu ŋánûai sáma é ŋ́gɛ a kâloŋ Eezuɛ mɛi wɔ́lɔ-wɔlɔ da wɔlɔ-wɔlɔ. È Zuda siɣe Eezuɛ-ŋai sáma a núu láa-tuɛ nuu. È ǹâŋ ŋɔsuui sìɣe Zuda-ƃelai sáma. È kɛ̀ a ǹîa mɛni é ńziɣe ǹâŋ ŋɔsuui su-ƃelai sáma a ŋ́gɛ a kâloŋ Eezuɛ-ŋai kélee mɛi.


Deeƃé ŋɔsuui káa yɛ̂ɛ wúru nyíi da dèe zame fa sâai. Da dèe ŋume a tɛ̂niŋ ŋɔ́nɔ pôlu. Kâloŋ nina a pâi kulâi ŋɔ́nɔ ŋɔsuui su.


Da pâi kâloŋ da maa sɔlɔ ƃôi Gâloŋ Deeƃé ŋɔsuui su a ɣele tɔ̂nɔ da. A pâi kɛ̂i a ŋɛi-kɛ-maa maa kɛ́tɛ ǹɔii ŋuŋ-ŋai kélee mɛni ma. Ǹɔii ŋuŋ-ŋai kélee su-ƃela da pâi díŋa tɛ̂i m̀a Deeƃé ŋɔtaa-leei su dí ƃaa-kɛ-maa tɛɛ bɔ́.


Ŋá gɛ̀ a sêre ǹɔii-ŋûŋ-ŋai mɛni ma, ŋá gɛ́ a nûa láa túɛ-nuu gɛ́ díteniŋ tɔ̀ɔ.


M̀ɛni ma, ífe ɣâla-fɛli ǹûai ŋí mɛ̂ni ma. Kpaa íwɔ́lɔ, í dímaa pɛlɛ a gɔ́ɔ kɛ́. Kpɛ́ni fêi, ḿve pâi ŋ́oli tɔɔ̂i dîa a tãi da pâi kɛ̂i la mɛni kpɔ̂lu sui.”


Nya ƃe Yâwɛɛ è mò ḿâ ǹyɛɛi, “Eêi kɛ̀ Mose da Samia dîi kɛ̀ tɔɔ̂-ni ŋ́ɛi túɛ, dí kɛ́ ǹûai ŋí maa kpêra-fei kɛ̀, ḿvei ŋ́gili-ŋa sìa é pîlaŋ ǹûai ŋí dîa. Dí kúla ŋ́ɛi. Ǹɛɛ náa dí lí.


Da kɛ dîa káne nyíi núu a ǹyée kula mui, kpɛ́ni fêi, Yâwɛɛ a ńyee kula dímu.”


Yâwɛɛ è mò ǹyɛɛi, “Ífe pɛ̀lɛ a ŋ́gɔɔ ǹûai ŋí mɛ̂ni ma, kpaa máŋ í dímaa lôno kɛ́, kpɛ́ni fêi, ḿve pâi ŋ́oli tɔɔ̂i íwoo ma.


Nya ƃe è mò ḿâ ǹyɛɛ, “Dia ƃa gbakolo feerɛi Kúnuu-namui nyii gáa ǹɔii kélee mɛi a dísiɣe zu é wúlɔ pú díŋûa a gɛɛ dí tíi kɛ́ mì.”


Nya ƃe Azaya e mò ŋɔ́nɔ, ǹyɛɛ, “Núu tɔnɔ a pâi kulâi Zɛse ŋɔsuui su, nya ƃe pâi kɛ̂i Zɛ̃tai-ŋai mɛi; Zɛ̃tai-ŋai da pâi díkili kɛ̂i ma.”


Le ƃe ŋɔ́nɔ ŋa pɔ̂ri m̀ôi naa pôlu ma? Kpɛ́ni fêi, tãi fé pâi kɛ̂i naa a gɛɛ ŋa lono é pîlaŋ Gidiɔŋ ma, Bara, Saŋsiŋ, Zɛfita, Deeƃé da Samia é pɛ́lɛ Ɣâla ŋɔlóno-kɛ-ƃelai dîa.


À kɛ̀ núu da à marâŋ nuu kàa sɔnyɔ̂ŋ kɛ̂i nyíi vé a núu paa-sɔnyɔ̂ŋ, ka Ɣâla fɛ̀li, ǹyaŋ Ɣâla a pâi fúlu-laa tɛɛ̂i diai pɔ́ dísɔnyɔ̂ŋ fé a núu paa-sɔnyɔ̂ŋ. Sɔnyɔ̂ŋ da káa naa nyíi gáa a núu paa-sɔnyɔ̂ŋ, fé m̀ó ni a gɛɛ núu é Ɣâla fɛli nyíti mɛni ma.


Gɛ́ɛ díi kɛ́-nuui a líi, Samia è ɔle wulɔ sane loŋ sìɣe é ŋ̀úlɔ pú Sɔ̂ɔ ŋûa é ǹá-gbɔ see ma ǹyɛɛ m̀ai, “Yâwɛɛ a ísiɣe zu a ŋɔnûai láa túɛ-nuu da dímɛi nuu.


“Sɔ̂ɔ aâ ŋóo píli. Malôŋ toɔɔ̂i ḿâ a gɛ́ɛ ŋá gɛ̀ a kâloŋ.” Samia è líi è tòo pôlu é pɛ́lɛ wɔ̂lɔi ma é lɛ́ɛ la zu ɣele é ƃɔ́.


Í máŋ tɔɔ Ɣâla ma kpaa máŋ í ŋ̀óo píli, kpɛ́ni fêi, íkpîŋ kɛ́tɛi íŋɛi, gáa nɔ́ a ǹyɔ́mɔɔ yɛ̂ɛ núu a kɛ̀ ɣâla-pɔkɔɔŋ fɛlii, kpaa máŋ gɛ́ m̀arê kɛ̀ a gɛ́ɛ é ǹîa woo ƃó. Í íyee kùla m̀ɛnii mu Ɣâla è mò yâ a gɛ́ɛ í gɛi. Mɛni ma, aâ gbɛtɛ gíli ŋá a gɛ́ɛ ífa ŋɔ́nɔ pɔri kɛ̂i a kâloŋ.”


Samia è ŋ̀óo su tòo ǹyɛɛi, “Kpao, í Yâwɛɛ wóo pìli. Mɛni ma, ḿva pɔri pâi pôlu ípɔ-naa. Yâwɛɛ aâ m̀ó ǹyɛɛi ífa ŋɔ́nɔ pɔri kɛ̂i a kâloŋ Eezuɛ mɛni ma.”


Berei máŋ Sɔ̂ɔ malôŋ è Samia sòŋ lai, vé ŋɔ́nɔ Sɔ̂ɔ káa ní naa pôlu ma.


Nya ƃe Sɔ̂ɔ ŋɔtíi-kɛ-ƃela kpaya-kpayai dí mò ma dîyɛɛi, “Ɣâla ƃé ǹyînaŋ nyɔ́mɔɔi ŋí pìlaŋ ípôlu. Ǹyaa ká ŋí ímɔ̃lɛi a zaŋ kɛ́ɛ ŋí.


Ɣâla a kâa ǹyînaŋ nyɔ́mɔɔi tɛ̀ɛ a gɛ́ɛ é pîlaŋ Sɔ̂ɔ pôlu é mɔ̃lɛ, Deeƃé a kâa kɛ̀ ŋɔkɔnîŋ ɣâlei Sɔ̂ɔ ma. À kɛ̀ tí, nyînaŋ nyɔ́mɔɔi a kâa sìɣe bôlu é lí. Gɛ̀ ní a kâa tòo gbonôi ŋ̀ɛ́i é séɣeŋ é víi tɔ́ɔ.


Zɛse nyíi kɛ̀ a Deeƃé ǹâŋ è naa kɛ̀ a ziɛ-pɔlɔi. Ǹalôŋ ŋí è kɛ̀ a Ifiraŋ ŋɔnuu suui su nuu da. È kɛ̀ Bɛpeleɣɛ̃ɛ, Zuda lɔii su. Zɛse ǹônii-sinaai dí kɛ̀ lɔ́ɔlu mɛi saaƃa:


“Ŋaâ gáa berei ŋánûai da mɔ̃lɛi lai. Ŋaâ díwoo mɛni berei da kpɔŋ ḿâa wɛ̂lii lai. Tínaa ɣele à kɛ̀ ŋí, ŋa pâi naloŋ tɔnɔ tɛɛ̂i nyíi pâi kulâi Bɛŋsima ŋɔsuui su. A pâi ŋánûai ŋuŋ ma ƃôi é díkula Felesia-ŋai yée mu. Ŋa ŋ̀wɛ̂lii í ɔle wulɔ pú ŋ̀ûa é nɛ́ a gɛ́ɛ ǹyaa ƃé pâi kɛ̂i a dílaa túɛ-nuu.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ