Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tɔɔɓɛlaa dɔlɔɔ 2:4 - Bible

4 À kɛ̀ ƃà m̀ɛnii kɛ̂ a pâi m̀ôi yâi, Yâwɛɛ a pâi ŋɔkono-teei ŋaa-see kɛ̂i nyíi è gɛ̀ é pîlaŋ ḿâi, tãi è mò la a gɛ́ɛ ńzuu su nuai da pâi kɛ̂i a kâloŋ-ŋa Eezuɛ lɔii mɛi à kɛ̀ nɔ́ da ŋ̀óo mɛ̀ni dí láa la a dílii kélee da dímɔ̂leŋ kélee.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

4 Yili pɔ pələ ɓə, mɛ̨nįi ŋɛ̨i Yai-Laa ə mo mą́ą́, naa a hon na yɛ́; yai ə kɛ mą: ‹Akɛ ə́ lonnii da di hiɛ pələ ɲɛlɛkɛ, di hiɛ ɲɛ̨́i ɓa a ɉaŋąą, a di lii kəlee, da di kpinį kəlee, a tɛ̨ą! Dɔɔkpəlin ŋɛ̨i gaa Israɛlə lɔi hu, ɉu hva lɛɛ a gboloon, nu a hɔlɔɓo ə́ huwuhu, ə hee laa.›»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

4 Yili pɔ pələ ɓə, mɛ̨nįi ŋɛ̨i Yai-Laa ə mo mą́ą́, naa a hon na yɛ́; yai ə kɛ mą: ‹Akɛ ə́ lonnii da di hiɛ pələ ɲɛlɛkɛ, di hiɛ ɲɛ̨́i ɓa a ɉaŋąą, a di lii kəlee, da di kpinį kəlee, a tɛ̨ą! Dɔɔkpəlin ŋɛ̨i gaa Israɛlə lɔi hu, ɉu hva lɛɛ a gboloon, nu a hɔlɔɓo ə́ huwuhu, ə hee laa.›»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tɔɔɓɛlaa dɔlɔɔ 2:4
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tãi Eberaŋ è kɛ̀ la a kóraŋ buu lɔ́ɔlu mɛi náaŋ káo lɔ́ɔlu mɛi náaŋ, Yâwɛɛ è pà bɔ́ ǹyɛɛ mai, “Ńyãa ƃa Ŋ̀wála-wâla kélee Ɣalai. Ŋ́oo mɛni ítua a zãa ŋɛ́i-túɛ. Í kɛ́ a núu sãa. Ísɔŋ fé kɛ̀ yâ.


Kpɛ́ni fêi, ŋá nɛ̀ a gɛɛ é ǹônii da ŋɔpɛ́rɛi mu-ƃelai kɛ́ dí ŋápɛrɛi mɛi káa bôlu ma a tɔ̃yâ-mɛni kɛ́ɛ da teniŋ-mo laa, a gɛɛ ŋá gbanaŋ-wooi ŋàa-see kɛ́ ŋá gɛ̀ Eberaɣɛ̃ɛ yêei.”


“M̀ɛni ma íkono-teei ŋ̀aa see kɛ́ nyíi í gɛ̀ íyee mu-nuui yêei da ŋɔpɛ́rɛi mu-ƃelai, óo Yâwɛɛ.


È lì tuɛ-pere máŋ gɛ́ Ɣâla fɛ̀li ǹyɛɛi, ‘Lûwa é kɛ́ Yâwɛɛ, Eezuɛ Ŋɔɣâlai ma, nyíi aâ sâa fáa ma a gɛ́ɛ ŋásuui su nuui dɔnɔ é sée ŋákâloŋ see-sɛŋ ŋá a ǹɛɛ naa ńyãa kpîŋ ŋa naa káa a ŋ́gîŋ ŋɛi-gao.’ ”


Ŋa pâi ǹúu-suui dɔnɔ tɛɛ̂i ǹóŋ pɔ́ a gɛ́ɛ laŋpoi é kɛ́ ńyee mu-nuui Deeƃé yêei ŋɛ́i-tuɛ Zerusâlɛŋ, daa-lêei nyíi ŋá zìɣe zu a gɛ́ɛ ŋá ńaa see mai.


À kɛ̀ ya ŋóo mɛni í ŋátɔŋ-ŋai mɛi káa yɛ̂ɛ berei ínâŋ Deeƃé è gɛ̀ lai, gɛ̀ ní ŋa pâi fúlu-laa su kôya tɛɛ̂i ípɔ.”


Saloma è kɛ̀ a Yâwɛɛ wɛ́liɛɛ gɛ́ sìa a ǹâŋ Deeƃé ŋɔlia-woo-ŋai. Kɛ́lɛ Saloma è sâla-ŋa kùla máŋ, é tela kéreŋ sala-ŋa kula kwa da kpɛ́ni-ŋa ma.


“Mɛni a kpèra Ŋ̀âla-pɛrɛ Kɛ́tɛi ŋí ma íkaa dɔɔ̂i, à kɛ̀ yà ŋátɔ̂ŋ-ŋai mɛi kâa, í mɛni-ŋai kɛ́ yɛ̂ɛ berei ŋá mò la yái, í ŋátɔ̂ŋ-ŋai kélee síɣe a gbanaŋɔɔ, í ŋ́oo mɛ́ni, í gɛ́ a ǹɛ́lɛɛ, ŋa pâi ŋákono-têei ŋàa-see kɛ̂i íyêei nyíi ŋá gɛ̀ ínâŋ Deeƃé yêei.


ǹyɛɛi, “Óo Yâwɛɛ, Eezuɛ Ŋɔɣâlai, Ɣâla da kpɛ́ni fé naa yɛ̂ɛ ƃía, Ɣâla-taa ŋ̀elei su-pere kpaa máŋ ǹɔii ma mu-pere. Ƃa íkpanaŋ-wooi mɛi káa í gɛ̀ ínûai yêei, íkɛ íwɛli kɛ́-maai lɛ́ dîa à kɛ̀ da íwoo mɛni dí maa tûa kɛ́ a dílii kélee dí sía íkɔɔ-pɔɔi.


Yâwɛɛ, Eezuɛ Ŋɔɣâlai, íkono-tee-ŋai ŋ̀aa-see kɛ́ í gɛ̀ ńâŋ Deeƃé yêei a gɛ́ɛ ǹônii-sinaai da a pâi kɛ̂i a Eezuɛ lɔii ŋɔkâloŋ, à kɛ̀ da kɔ̀ a gɛ́ɛ dí íwoo mɛni dí dûa kɛ́, yɛ̂ɛ berei è wɔ́lɔ gɛ̀ lai.


ŋa pâi íkâloŋ-laa see-sɛŋ kɛ̂i Eezuɛ lɔii mɛi wɔ́lɔ-wɔlɔ da wɔ́lɔ-wɔlɔ, yɛ̂ɛ berei ŋá ŋ́gono tèe la ínâŋ Deeƃé yêei. Ŋá mò ma ńyɛ̂ɛi, ‘Ísuu su nuu da ƃé pâi seêi gâloŋ-laa see-sɛŋ ŋá Eezuɛ.’


“Yâwɛɛ, ífe nia a gɛɛ ńâai a ƃía, ŋ́gɛ tíi kɛ̀ yɛ̂. Ŋa wɔ́lɔ woo-mɛni kɛ́ yɛ̂ a ńii kélee. Ŋa wɔ́lɔ mɛnii kɛ̂ nyii ƃa nɛ̀ a gɛɛ ǹɛ̂lɛɛi.” Nyíŋi pôlu ma, è wɔ̀lɔ kpɔ́ a ŋánaa.


Kâloŋ da kélee fé kɛ́ ní naa Zosâya ŋɔkâloŋ-laai túɛ kpaa máŋ ŋɔkâloŋ-laai pôlu ma nyii wɔ́lɔ kɔ̀ a gbanaŋɔɔ pere sîi pɛlɛ-pɛlɛ kélee su a gɛɛ é Mose ŋɔtɔ̂ŋ mɛi káa yɛ̂ɛ ǹyaa.


Tãi Gâloŋ Zosâya è kpɛ̀ɛ la a gɔlɔi lónoɔɔ̂i, è lì é tɔ́ɔ bɛ́rɛi yée mu-wuru-ŋai dɔnɔ kɔlɛ. È ǹûai marê kɛ̀ a gɛɛ dí díkono tée Yâwɛɛ láai su a gɛɛ da pâi kɛ̂i a dí láa a Yâwɛɛ tɔ̃yâ ma dí ŋ̀óo mɛ́ni, dí ŋɔtɔ̂ŋ-ŋai mɛi káa. Ǹûai dí fàa ma a gɛɛ da pâi mɛnii kélee kɛ̂i bɔ̃yɛ̂ɛi gɔlɔi sui.


“Ńoŋ Saloma, ínâŋ-ni Díɣâlai kɔ́lɔŋ, ítii kɛ́ mi a ílii kélee. Íkili kúla kpɔ́ ítii kɛ́ mi, kpɛni fêi, Yâwɛɛ è núu líi su mɛni kélee da ŋɔkili-ŋa siai kɔ́lɔŋ. A kɛ̀ yâ gɔ̀ri, yâ pâi gâai. Kɛ́lɛ, a kɛ̀ yâ ípolu tɔɔ m̀a, a pâi ípilii kpɔ́ wɔ́lɔ-wɔlɔ da wɔ́lɔ-wɔlɔ.


Ǹyaŋ Yâwɛɛ è wɔ́lɔ kɛ̀ Zeosafa pôlu kpɛ́ni fêi tãi è wɔ́lɔ ŋɔtíi kɔ́ɔ pìlaŋ lai, è wɔ́lɔ tùa yɛ̂ɛ berei ǹâŋ Deeƃé è wɔ́lɔ tùa lai. Vé wɔ́lɔ Bêe Ɣala-pɔkɔɔŋ fɛli ní.


M̀ɛni ma, Yâwɛɛ, Eezuɛ Ŋɔɣâlai, ye gono-teei ŋa-see kɛ́ nyíi íwɔlɔ gɛ̀ ńâŋ Deeƃé yêei. Íwɔlɔ mò yɛ̂ɛi, ‘Deeƃé ŋɔsuui su-ƃelai dífe pâi kulai galoŋ-see sɛŋ ŋá. A kɛ̀ nɔ́ ílônii sinaai da tùa a ǹɛ́lɛɛ dí ŋátɔ̂ŋ-ŋai mɛi káa yɛ̂ɛ berei gáa lai.’


gɛ̀ ní ŋa pâi íkâloŋ-laai same pîlanii, yɛ̂ɛ berei ŋá ŋ́gono tèe la ínâŋ Deeƃé yêei ńyɛ̃̂ɛ mai, ‘Núu da fé pâi kpɛɛ̂i ípɛrɛi mu a gɛ́ɛ é kɛ́ a kâloŋ Eezuɛ-ŋai mɛi.’


Nyáŋkpa a pɔ̂ri ŋɔɣéniɛi mɛi káa pere kɛ̂i léŋ a m̀aa waa? Ǹyaa nɔ́ ƃa é sía a ítɔ̂ŋ-ŋai wóo.


Diai Yâwɛɛ a lûwa làa dîai, dia ƃé ǹɔii a pâi lɛɛ̂i a dípɔɔ. Kɛ́lɛ diai a pâi dínaɣaŋ laai, a pâi díkpɛ̂i ǹɔii ma.


Diai dílâai a Yâwɛɛi, dia ƃé ǹɔii a pâi lɛɛ̂i a dípɔɔ. Kɛ́lɛ Yâwɛɛ a pâi ŋ̀wana-lɔ̂ɔ-ƃelai kpɛ̂i ǹɔii ma.


Ŋa m̀o ńyɛ̂ɛi, “Ŋa pâi ḿɛi kâai. Fé pâi ǹɛɛ̂i naa ńɛŋ é gɛ́ ŋá píli sɔnyɔ̂ŋ su. Ŋa pâi ḿɛi saâi ŋwana-lɔ̂ɔ-nuu da a kɛ̀ ŋ́gɔlɛ.”


Ńyãa Yâwɛɛ, ŋá ŋ́gono tèe a gɛɛ Deeƃé ŋɔsuui su nuu nɔ́ ƃé wɔ́lɔ pâi kɛ̂i a kâloŋ Eezuɛ.


“Ka ŋátɔ̂ŋ-ŋai mɛi kâa ká ŋ́oo mɛni,


Yâwɛɛ a pâi pâi a ǹɔii-ŋûŋ-ŋai kwaa tɔ̂nɔ ma dí kɔ́ pɛ́lɛ Zerusâlɛŋ ma, dí daai yée mɛi ɣále dí bɛ́rɛ-ŋai wólo dí ǹɛyâai kɛ́ a dínɛyâa a wála-wâla-laa. À kɛ̀ tí, daâi m̀éla tɔnɔ a pâi liî luɛ-lâa su, m̀éla gbéli é lɛ́ɛ naa.


Nya ƃe Zîsɛ è zu tòo, ǹyɛɛi, “Ínuu-namui Ɣâla wɛ́li a ílii kélee, ímɔ̂leŋ kélee da íkili kélee.


Dífeerɛ dí kɛ̀ a dísɔŋ lɛ́lɛɛ Ɣâla ŋɛi. Dí kɛ̀ Kúnuu-namui ŋɔtɔ̂ŋ da ŋɔlia-woo kpanaŋ-ŋai kélee mɛi kâai, pɔara mɛni ma fé zu.


“Óo Eezuɛ-ƃela, m̀ɛnii Yâwɛɛ a ŋ̀wɛ̂lii káyêei ǹyaa ƃa ká yao mà, ká tûa yɛ̂ɛ berei a wɛ̂lii lai, ka ŋ̀wɛli, ka tíi kɛ́ mì a kálii kélee da kámɔlêŋ kélee.


“Mɛni ma ka dɔ̂ŋ-ŋai mɛi kâa tɔ̃yâ-pere su, ka Káɣâlai Yâwɛɛ wɛ́li a kálii kélee da kámɔleŋ kélee, ka tíi kɛ́ mì,


Ka ŋ̀wɛ́li a kálii kélee, kámɔlêŋ kélee da káwala-walai kélee.


“À kɛ̀ ka káwoli tɔ̀ɔ dɔ̂ŋ-ŋai dîa ká sía a díwoo, gɛ̀ ní ŋ̀óo mii Káɣâlai Yâwɛɛ da kánâŋ-ni dí gɛ̀i a pâi lɛɛ̂i dɔɔ̂i.


Ǹúui pɔ̂ri káa mì a gɛɛ é kákɛ káfe tooi, nyíi pɔ̂ri káa mi a gɛɛ é kálɛ ŋɔfólo-laai ŋ́ɛi-tuɛ a lii-nɛ̃ɛ, pɔ́ɔ kélee da fé kɛ̀ kâai,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ