Yûhenna 8:4 - Kurmanji Încîl

⁴ Wan jê re got: «Mamoste, dema ku vê jinê zîna dikir, hat girtin.

Peymana Nû (Încîl)

⁴ Wana jêrʼa got: «Dersdar, eva jina zinêkʼarîyêda hate girtinê.

Пәймана Ну (Инщил)

⁴ Ԝана жерʼа гот: «Дәрсдар, әва жьна зьнекʼарийеда һатә гьртьне.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴ اَوان گُتنَ عیسی: «ماموستا، اَو ژِنِگَ سَر زِنایه هاتیَ گِرتِن.

Yûhenna 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lêwiyî 20:10

“‘Heke zilam bi jina kesekî din re zinayê bike, wê hem ew zilam, hem ew jin esse bên kuştin.

Metta 1:19

Dergistiyê wê Ûsiv mirovekî rast bû û ji ber ku nedixwest Meryemê li ber xelkê bide şermê, wî niyet kir ku wê bi dizî berde.

Yûhenna 8:3

Şerîetzan û Fêrisiyan jineke ku li ser zînayê hatibû girtin anîn û li holê dan rawestandin.

Yûhenna 8:5

Di Şerîetê de, Mûsa li me emir kiriye ku em ên weha bidin ber keviran. Îcar tu çi dibêjî?»

Dubarekirina Şerîetê 22:22

“Heke zilamek, bi jina yekî din re di nav nivînan de bê girtin, wê herdu jî bên kuştin. Bi vî awayî tê xerabiyê ji nav xwe rakî.

Dadger 19:3

Mêrê wê rabû çû ba wê ku li ber dilê wê bide û wê bîne malê. Xulamê wî û du ker jî pê re bûn. Jinikê ew bir mala bavê xwe. Çaxê bavê jinikê ew dît, şa bû û xêrhatina wî kir.