Tîmotʼêyo II 1:11 - Kurmanji Încîl

¹¹ Ez ji vê Mizgîniyê re peyvbêj, Şandî û mamoste hatime kifşkirin.

Peymana Nû (Încîl)

¹¹ Vê Mizgînîyêrʼa ez dannasînkir, şandî û dersdar hatime kʼifşkirinê

Пәймана Ну (Инщил)

¹¹ Ве Мьзгинийерʼа әз даннасинкьр, шанди у дәрсдар һатьмә кʼьфшкьрьне

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹¹ اَز هاتمَ کِفش گِرِن گو بِبِمَ واعِظ و رسول و ماموستا بُ وه انجیله،

Tîmotʼêyo II 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

شُله رسولا 9:15

Lê Xudan ji wî re got: «Tu here, çimkî ew ji bo min hacetekî bijartî ye, da ku navê min bigihîne ber miletan, padîşahan û zaryên Îsraêl.

Korîntî I, 9:1

Ma ez ne azad im? Ma ez ne şandî me? Ma min Xudanê me Îsa nedîtiye? Ma hûn di baweriya Xudan de ne berê xebata min in?

Tîmotʼêyo I 1:7

Ew dixwazin bibin mamosteyên Şerîetê, lê ew bi xwe nizanin ku çi dibêjin û ne jî wan tiştên ku didin pêş fêm dikin.

Tîmotʼêyo I 2:7

Û ez ji bo vê yekê peyvbêj û Şandî hatim kifşkirin – ez rast dibêjim, ez derewan nakim – ku ez ji miletan re bûme mamosteyê bawerî û rastiyê.