Tîmotʼêyo I 6:7 - Kurmanji Încîl

⁷ Me tiştek neaniye dinyayê û em nikarin tiştekî ji dinyayê bibin jî.

Peymana Nû (Încîl)

⁷ Me tʼu tişt neanîye dinê û emê nikaribin tʼu tiştî jî bibin.

Пәймана Ну (Инщил)

⁷ Мә тʼӧ тьшт нәанийә дьне у әме нькарьбьн тʼӧ тьшти жи бьбьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁷ چون گو مَ چه دِشد گَل خودا نَینایَ ناو وه دُنیایه دا و اَم نِگارِن ژی چه دِشدی ناو وه دُنیایه دا گَل خودا بِبَن.

Tîmotʼêyo I 6:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Eyûb 1:21

û got: “Ez tazî ji zikê diya xwe ketim, Ezê tazî vegerim. Xudan da, Xudan stand. Bila navê Xudan pîroz be.”

Zebûr 49:17

Çimkî di mirina xwe de, nikare tiştekî bi xwe re bibe, Hebûna wî, bi wî re naşeqite gorê.

Methelokên 27:24

Çimkî dewlemendî her û her namîne Û tac bi xwe jî ne ji bo her nifşî ye.