Tîmotʼêyo I 3:9 - Kurmanji Încîl

⁹ bi wijdana paqij xwediyê sira baweriyê bin.

Peymana Nû (Încîl)

⁹ Rʼastîya bawerîyêye eʼyanbûyî bi îsafa rʼihʼet xwey kin.

Пәймана Ну (Инщил)

⁹ Рʼастийа баԝәрийейә әʼйанбуйи бь исафа рʼьһʼәт хԝәй кьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁹ اَو دِبی سِرّا ایمانه بِ وجدانَگه پاک خُدان گَن.

Tîmotʼêyo I 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tîmotʼêyo I 1:19

û baweriyê û wijdana qenc biparêzî. Hinekan guh nedan dengê wijdanê, di aliyê baweriyê de xewirîn û çûn.

Tîmotʼêyo I 1:5

Lê armanca tembîhê ew hezkirin e ku ji dilekî paqij, wijdaneke qenc û ji baweriya bêdurûtî tê.

Tîmotʼêyo I 3:16

Bêguman, sira jiyana xwedayî mezin e: Ew di bedenê de xuya bû, Ji aliyê Ruh ve rast hat derxistin, Ji aliyê milyaketan ve hat dîtin, Di nav miletan de hat danbihîstin. Di dinyayê de hat bawerkirin Û bi rûmet hat hilkişandin.