Romayî 4:4 - Kurmanji Încîl

⁴ Eger mirovek kar dike, destmiza wî ne kerem, lê belê deyn tê hesabkirin.

Peymana Nû (Încîl)

⁴ Awa heger yek şixulekî dike, maşê wî jêrʼa nayê dayîn çawa pʼêşkʼêş, lê çawa deyn.

Пәймана Ну (Инщил)

⁴ Аԝа һәгәр йәк шьхӧләки дькә, маше ԝи жерʼа найе дайин чаԝа пʼешкʼеш, ле чаԝа дәйн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴ اَو مِرُوه گو شُل دِگَت، اَو دِراوه گو دِدَنَ وی، نه دیاری بَلگو حَقه ویَ.

Romayî 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Romayî 11:35

«Ma kê pêşî tiştek daye wî, Ku bi şûn ve bistîne?»

Romayî 11:6

Îcar, eger ev bi keremê ye, êdî ne bi kirinan e; an nexwe kerem êdî nabe kerem.

Romayî 3:24

Ew bi kerema wî, bi rizgariya ku bi Mesîh Îsa hatiye, bê berdêl rastdar derdikevin.

Romayî 9:32

Çima? Ji ber ku ew ne bi baweriyê, lê belê wek ku wê bi kirinan çêbe lê geriyan. Ew li kevirê terpilînê ketin û terpilîn.