Metta 9:32 - Kurmanji Încîl

³² Çaxê ku ew derketin, mirovekî lal û cinoyî anîn ba Îsa.

Peymana Nû (Încîl)

³² Çaxê ewana derkʼetin çûn, hineka cinakʼetîkî lal anî cem Îsa.

Пәймана Ну (Инщил)

³² Чахе әԝана дәркʼәтьн чун, һьнәка щьнакʼәтики лал ани щәм Иса.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³² هَ وه حالیدا گو اَو دِچُنَ دَروَ، مِرُوَگه جن هَیی گو لال بو، اینانَ لاره عیسی.

Metta 9:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Îşaya 35:6

Wê gavê wê zilamê kulek Wek xezalê bipengize, Zimanê lal bi şahî biqîre. Çimkî wê li beriyê av bizê Û li çol û deştê çem rabin.

Metta 4:24

Nav û dengê wî li seranserê Sûriyê belav bû û xelkê hemû nexweşên ku ketibûn êş û janên cûr bi cûr, cinoyî, atî û felcî anîn ba wî û wî hemû qenc kirin.

Lûqa 11:14

Îsa cinekî lal derdixist û gava ku cin derket, yê lal peyivî û elalet şaş ma.