Methelokên 30:1 - Kurmanji Încîl

¹ Gotinên Agûrê kurê Yaqe, peyamek e. Gotinên vî mirovî ev in: “Ez westiyam Xwedêyo, Ez westiyam Xwedêyo û tune bûm!”

Methelokên Hezretê Silêman 1947

¹ Ev in gotinên Agur, kurê Jake; pend û peyivên di wî. Min xwe westandiye Yezdanê min, Xwe westandiye Yezdanê min; û dawî diviya bû dey jê berdim.

Methelokên 30:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Methelokên 29:27

Neheq ji rastan re kirêt in, Kesên riya rast, ji xeraban re kirêt in.

Methelokên 30:2

Bi rastî, ez ji her kesî sexiktir im, Fêmdariya mirovan li ba min tuneye!

Methelokên 31:1

Gotinên Lemûêlê Padîşah ev in. Peyama diya wî hînî wî kiriye, ev e: