Methelokên 28:2 - Kurmanji Încîl

² Gava welat serî radike, Serwer jî zêde dibin. Lê fêmdar pergalê didomîne.

Methelokên Hezretê Silêman 1947

² Heke xelkê welatekî serxwerabûn sermiyan pir dibin; lê di destê mirovekî zana û eqilmend de welat payedar dibe.

Methelokên 28:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Padîşah I, 15:25

Di du saliya padîşahiya Asayê Padîşahê Cihûdayê de Nadavê kurê Yarovam li ser gelê Îsraêl bû padîşah. Nadav du salan padîşahî kir.

Padîşah I, 15:28

Di sê saliya padîşahiya Asayê Padîşahê Cihûdayê de Baeşa, Nadav kuşt û li cihê wî bû padîşah.

Methelokên 11:11

Bi bereketa dilrastan bajar bilind dibe, Lê bi devê xeraban hildiweşe.

Waiz 9:15

Li bajêr zilamekî feqîr û şehreza hebû. Wî bi şehrezayiya xwe bajar xilas kir. Lê belê tu kesî ev zilamê feqîr bi bîr neanî.

Îşaya 58:12

“Wê kesê ji te, wêraneyên kevin ava bike, Tê li ser bingeha nifşan bilind bikî. Wê ji bo te: ‘Dagirtiyê qelîştokên dîwêr, Avakarê kuçeyên ku niştecih tê de rûnin’ bê gotin.

Daniyêl 4:27

Padîşahê min, bila şîreta min ji bo te xweş be: Bi kirinên rast, gunehên xwe û bi alîkariya ketiyan, xerabiyên xwe bişikêne û dev ji wan berde. Bi vî awayî belkî rihetiya te bê dirêjkirin.”

Hoşêya 13:11

Min di hêrsa xwe de padîşah da te, Di xezeba xwe de min ew stand.