Methelokên 27:14 - Kurmanji Încîl

¹⁴ Gava kesê serê sibê zû radibe Ku bi dengekî bilind cîranê xwe pîroz dike, Wê ev yek wekî nalet bê hesibandin.

Methelokên Hezretê Silêman 1947

¹⁴ Heke yekî sibe zû bi dengekî bilind silavan li yekî dike; weke lanetek tête hesibandin.

Methelokên 27:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Padîşah I, 22:13

Di vê navberê de qasidê ku ji bo gazî wî bike çûbû ji Mîxaya re got: “Va ye, pêxember bi yek dengî ji padîşah re bi yek dengî gotinên xêrê dikin. Hêvî dikim tu jî gotina xêrê bikî.”

Padîşah I, 22:6

Paşê Padîşahê Îsraêlê, bi qasî çar sed pêxember civandin û ji wan re got: “Gelo ez herim şerê Ramot-Gîladê yan neçim?” Wan jê re got: “Rabe here. Wê Reb bajêr bide destê padîşah.”

Zebûr 12:2

Herkes ji cîranê xwe re derew dibêje, Bi xweşekî, bi durûtî dibêje.

Methelokên 27:15

Dilopa ku di roja baranê de nasekine Û jina şerûd, wekî hev in.