Methelokên 27:10 - Kurmanji Încîl

¹⁰ Hevalê xwe û hevalê bavê xwe bernede, Di roja xwe ya felaketê de, neçe mala birayê xwe. Cîranê nêzîk ji birayê dûr çêtir e.

Methelokên Hezretê Silêman 1947

¹⁰ Dev ji hevalê xwe û yê bavê xwe bermede; û gava di tengiyê de yî, me çe mala brayê xwe; cîranekî nîzing ji brayekî dûr çêtir e.

Methelokên 27:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Samûêl II, 19:24

Neviyê Şawûl Mefîboşet jî çû ku pêşwaziya padîşah bike. Ji roja ku padîşah çû û heta bi xêr û silamet vegeriya, lingê xwe, cilên xwe neşûştibû, rihê xwe nequsandibû.

Samûêl II, 19:28

Ji ber ku hemû kesên malbata kalê min mirinê heq kirine, te li ser sifreya xwe cihekî taybet da xulamê xwe. Ji vê bêtir ma heqê min ku tiştekî ji te daxwaz bikim heye padîşahê min?”

Samûêl II, 21:7

Lê padîşah, bi Yonatanê kurê Şawûl re, ji bo sonda ku li ber Xudan xwaribû, Mefîboşetê kurê Yonatan parast.

Methelokên 17:17

Heval herdem hez dike, Bira jî, ji bo tengasiyê çêbûye.

Methelokên 18:24

Heval hene dibin helakê, Lê dost hene ji bira jî nêzîktir in.

Methelokên 19:7

Heke birayên kesê feqîr jê nefretê bikin, Helbet wê dostên wî jî jê dûr bikevin. Çiqas jî li pey wan lava dike, Lê belê ew çûne.

Yêremya 2:5

Xudan wiha dibêje: “Bav û kalên we çi neheqî li ba min dît Ku ji min dûr ketin? Wan da pey tiştên pûç û vala û ew bi xwe pûç bûn.

شُله رسولا 23:12

Çaxê bû sibe Cihûyan gotina xwe kir yek û sond xwarin, heta ku Pawlos nekujin, ne bixwin û ne jî vexwin.

Dubarekirina Şerîetê 22:1

“Gava te dît pez an dewarê birayekî te ji rê averê bûye, tê navêjî pişt guhê xwe. Tê esse wî li birayê xwe vegerînî.