Methelokên 25:9 - Kurmanji Încîl

⁹ Doza xwe bi cîranê xwe re bipeyive, Lê sirên kesekî din veneke.

Methelokên Hezretê Silêman 1947

⁹ Bi xelkê re doz û dawa xwe bike; lê veşartiya mirovekî din eşkere me ke.

Methelokên 25:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Methelokên 11:13

Kesê fesad digere û siran dibêje, Lê kesê biewle vê yekê vedişêre.

Methelokên 20:19

Fesad siran jî venaşêre, Loma tu bi kesê devsist re nebe heval.

Methelokên 25:10

Nexwe wê kesê bibihîze te şermezar bike Û wê ev şermezarî li ser te bimîne.