Methelokên 22:1 - Kurmanji Încîl

¹ Navê baş ji dewlemendiya mezin qenctir e, Kerem ji zêr û zîv çêtir e.

Methelokên Hezretê Silêman 1947

¹ Navekî baş ji dewlemendiyeke mezin çêtir e; rûmet ji zîv û zêran hêjatir e.

Methelokên 22:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Padîşah I, 1:47

Herwiha xulamên padîşah hatin ku xweyê me Dawidê Padîşah pîroz bikin. Wan got: ‘Bila Xwedayê te, navê Silêman ji navê te bilindtir û textê wî jî, ji textê te mezintir bike.’ Padîşah jî li ser nivînên xwe deverû çû erdê.

Methelokên 10:7

Bibîranîna rastan bereket e, Lê navê xeraban wê birize.

Waiz 7:1

Navê baş ji rûnê bêhnxweş, Roja mirinê ji roja bûyînê çêtir e.

Lûqa 10:20

Lê belê bi vê şa nebin ku cin bi ya we dikin, lê bi vê şa bin ku navên we li ezmanan hatine nivîsîn.»

شُله رسولا 7:10

û ew ji hemû tengahiyên wî rizgar kir û li ber Firewn, yanî padîşahê Misrê kerem û şehrezayî da wî. Firewn jî ew li ser Misrê û li ser hemû mala xwe kir şahne.

Filîpî 4:3

Erê, ez ji te jî dixwazim, ey hevalê min ê dilsoz, ji wan jinan re bibe alîkar; çimkî ew bi Klêmens û hevalkarên min ên din re ku navê wan di Kitêba Jiyanê de ye, di karê Mizgîniyê de bi min re gelek zehmet kişandine.

Îbranî 11:39

Îcar bi ser ku ew hemû bi baweriyê hatin erêkirin jî, ew negihîştin tiştên ku hatibûn sozdan.