Methelokên 13:1 - Kurmanji Încîl

¹ Kurê şehreza guh dide terbiyeya bavê xwe, Lê tinazkar guhdariya erzşikandinê nake.

Methelokên Hezretê Silêman 1947

¹ Kurikekî hişyar guhdide pendên bave xwe; lê yê tevizker guh na de tekdîran.

Methelokên 13:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Padîşah I, 22:43

Ew di hemû riyên Asayê bavê xwe de meşiya. Wî xwe jê neda alî û tiştên di çavê Xudan de rast in kirin. Lê bilindciyên perizînê nehatin rakirin. Gel hê jî li bilindciyan qurban serjê dikirin û bixûr pêdixistin.

Methelokên 10:1

Meselokên Silêman: Kurê şehreza bavê xwe şa dike, Kurê bêaqil kedera diya xwe ye.

Methelokên 12:15

Riya kesê ehmeq di çavê wî de rast e, Lê şehreza guhdariya şîretê dike.

Methelokên 14:6

Tinazkar li şehrezayiyê bigere jî nabîne, Lê ji bo kesê fêmdar zanîn hêsan e.

Methelokên 15:12

Tinazkar ji erzşikandinê hez nake, Ew naçe ba şehrezayan.

Methelokên 15:20

Kurê şehreza bavê xwe şa dike, Lê bêaqil diya xwe kêm dibîne.

Methelokên 15:5

Ehmeq terbiyeya bavê xwe kêm dibîne, Lê kesê guh dide erzşikandinê, jîr e.

Methelokên 7:24

Niha lawikno, min bibihîzin, Guhdariya gotinên devê min bikin.

Samûêl I, 2:25

Heke mirovek li dijî mirovekî din gunehekî bike, Xwedê dibe navbeynkarê wan. Lê heke mirov li dijî Xudan guneh bike, wê kî wî biparêze?” Lê wan guh nedida dengê bavê xwe. Loma jî Xudan biryar dabû ku wan bikuje.