Methelokên 10:20 - Kurmanji Încîl

²⁰ Zimanê kesê rast zîvê bijare ye, Lê qîmeta aqilê xeraban hindik e.

Methelokên Hezretê Silêman 1947

²⁰ Zimanê dilpakan zîvekî bijarte ye; lê dilê bêkêran kêmeyar e.

Methelokên 10:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Destpêk 6:5

Xudan dît ku xerabiya mirovan li dinyayê gelekî zêde bûye û fikrên dilê wan jî herdem li ser xerabiyê ne.

Destpêk 8:21

Xudan bi bêhna xweş a qurbanên şewitandinê kêfxweş bû û got: “Tevî ku meyla dilê mirov ji zarokatiyê ve bi ser xerabiyê ve ye, êdî ezê careke din ji ber mirovan vê axê nalet nekim. Wekî min niha kir, êdî ezê careke din her jîndarî tune nekim.

Zebûr 37:30

Ji devê yê rast şehrezayî dertê, Zimanê wî ya rast dibê.

Methelokên 12:18

Gotinên bêfikar wekî birîna şûr e, Lê zimanê şehrezayan şifa ye.

Methelokên 15:4

Zimanê şifayê dara jiyanê ye, Lê zimanê derewîn ruhan birîndar dike.

Methelokên 16:13

Padîşah ji lêvên rast razî ye, Ji kesên rastgo hez dike.

Methelokên 20:15

Gelek zêr û cewher hene, Lê lêvên zana hêjatir e.

Methelokên 23:7

Çimkî ew pariyên devê te dijmêre, Ji te re dibêje: “Bixwe, vexwe!” Lê dilê wî ne li ser te ye.

Methelokên 8:19

Berê min ji zêr, heta ji zêrê xas çêtir e, Fêkiyê min ji zîvê bijare baştir e.

Yêremya 17:9

Dil ji her tiştî xapînoktir e, Çare jê re tuneye. Kî dikare jê fêm bike?