Marqos 7:32 - Kurmanji Încîl

³² Mirovekî kerr û lal anîn û jê lava kirin ku destê xwe deyne ser wî.

Peymana Nû (Încîl)

³² Merivekî kerʼ û lal anîne cem Wî û lava jê kirin ku destê Xwe dayne ser wî.

Пәймана Ну (Инщил)

³² Мәрьвәки кәрʼ у лал анинә щәм Ԝи у лава же кьрьн кӧ дәсте Хԝә дайнә сәр ԝи.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³² وِدَره مِرُوَگ اینانَ لاره وی گو گَر بو و اَزمانه وی دِگِرت. اَوان لاواهی عیسی گِرِن گو دَسته خو دانِتَ سَر وی.

Marqos 7:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marqos 5:23

jê gelek lava kir û got: «Keçika min a biçûk li ber mirinê ye. Were û destên xwe deyne ser wê, da ku ew qenc bibe û bijî.»

Marqos 7:35

Di cih de guhên wî bihîstin, zimanê wî vebû û bi awayekî zelal dest bi peyivînê kir.

Lûqa 11:14

Îsa cinekî lal derdixist û gava ku cin derket, yê lal peyivî û elalet şaş ma.