Marqos 15:37 - Kurmanji Încîl

³⁷ Îsa bi dengekî bilind qîriya û ruhê xwe da.

Peymana Nû (Încîl)

³⁷ Îsa bi dengekî bilind kire qîrʼîn û rʼuhʼê Xwe da.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁷ Иса бь дәнгәки бьльнд кьрә ԛирʼин у рʼӧһʼе Хԝә да.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁷ ایجا عیسی بِ دَنگا بِلند گِرَ هَوار و رِح دا.

Marqos 15:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 27:50

Îsa careke din bi dengekî bilind qîriya û ruhê xwe da.

Marqos 15:36

Yek ji wan bi lez çû avgirek hilda, bi sihikê tije kir, bi çîtikekê ve danî û dirêjî Îsa kir ku vexwe. Û got: «Bihêlin, em bibînin, ka Êlyas wê bê ku wî bîne xwarê?»

Lûqa 23:46

û Îsa bi dengekî bilind kir qîrîn û got: «Ya Bavê min, ‹ez ruhê xwe didim destên te!› » Piştî ku wî ev gotina xwe got, wî ruhê xwe da.

Yûhenna 19:30

Gava ku Îsa sihik vexwar, wî got: «Temam bû», serê xwe xwar kir û ruhê xwe da.

Îbranî 5:7

Îsa di jiyana xwe ya li ser erdê de bi gazî û hawar, bi hêstirên çavan dua û lavan pêşkêşî wî kir, ku dikarî ew ji mirinê xilas bikira û ji ber xwedêtirsiya xwe hatibû bihîstin.