Marqos 15:25 - Kurmanji Încîl

²⁵ Û saet di nehê sibê de ew xaç kirin.

Peymana Nû (Încîl)

²⁵ Û sibehê sihʼet nehe bû, gava Ew xaç kirin.

Пәймана Ну (Инщил)

²⁵ У сьбәһе сьһʼәт нәһә бу, гава Әԝ хач кьрьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁵ سَعَت نَهه سِبیزو بو وقته اَوان عیسی خاچِوَ وَگِرِن.

Marqos 15:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 27:45

Piştî nîvro saet ji diwanzdehan heta saet sisiyan tarî ket ser seranserê welêt.

Marqos 15:33

Piştî nîvro saet ji diwanzdehan heta saet sisiyan tarî ket ser seranserê welêt.

Marqos 15:34

Û saet di sisiyan de Îsa bi dengekî bilind qîriya: «Êloyî, Êloyî, lama sabaxtanî?» ku bê wergerandin: «Xwedayê min, Xwedayê min, te çima ez berdam?»

Lûqa 23:44

Gava dibû nêzîkî saet diwanzdehê nîvro, rojê tarîtî girt û tarî heta saet sisiyan ket ser seranserê welêt û perda Perestgehê di nîvî re çiriya

Yûhenna 19:14

Roja Amadekirinê ya Cejna Derbasbûnê bû. Saet li dora diwanzdehan bû, nîvro bû. Pîlatos ji Cihûyan re got: «Va ye, padîşahê we!»

شُله رسولا 2:15

Wek ku hûn difikirin, ev ne serxweş in. Çimkî niha saet nehê sibê ye.