Marqos 10:8 - Kurmanji Încîl

⁸ û herdu jî wê bibin bedenek.› Wisa ku êdî ew ne dido ne, lê bedenek in.

Peymana Nû (Încîl)

⁸ û her du wê bibine bedenek›. Awa îdî ew ne dudu ne, lê bedenek in.

Пәймана Ну (Инщил)

⁸ у һәр дӧ ԝе бьбьнә бәдәнәк›. Аԝа иди әԝ нә дӧдӧ нә, ле бәдәнәк ьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁸ و اَو دو دیه بِبِنَ یگ بَدَن.“ بَهنده، ایدی اَو دو نینِن بَلگو یگ بَدَنِن.

Marqos 10:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Destpêk 2:24

Ji ber vê yekê wê mêr dev ji dê û bavê xwe berde, xwe li jina xwe bigire û wê herdu bibin yek beden.

Marqos 10:9

Ji bo vê yekê yên ku Xwedê ew kirine yek, bila mirov wan ji hevdû veneqetînin.»

Korîntî I, 6:16

Ma hûn nizanin yê ku bi fahîşê ve bizeliqe, bi wê re dibe bedenek? Ji xwe hatiye gotin: «Herdu wê bibin bedenek.»

Efesî 5:28

Bi vî awayî her mêr jî deyndar e ku wek bedena xwe, ji jina xwe hez bike. Yê ku ji jina xwe hez dike, ji xwe hez dike.