Lûqa 5:16 - Kurmanji Încîl

¹⁶ Lê wî xwe dida çolê û dua dikir.

Peymana Nû (Încîl)

¹⁶ Lê Ewî Xwe li cîyê xewle digirt û dua dikir.

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁶ Ле Әԝи Хԝә ль щийе хәԝлә дьгьрт у дӧа дькьр.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁶ بله عیسی زِدَتِر دِچو بُ جیِت گو چه کَس وِدَره نَبیت و دعا دِگِر.

Lûqa 5:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 14:23

Piştî ku wî elalet verê kir, hingê bi serê xwe hilkişiya çiyê, da ku dua bike. Dema ku bû êvar, ew li wir bi tenê bû.

Marqos 6:46

Piştî xatir ji wan xwest, ji bo ku dua bike, çû çiyê.

Lûqa 3:21

Gava xelk hemû dihat imadkirin, Îsa jî imad bû. Wê kêlîka ku Îsa dua dikir, ezman vebû

Lûqa 6:12

Di wan rojan de Îsa çû çiyê, da ku dua bike. Wî tevahiya şevê bi duakirina li ber Xwedê derbas kir.

Lûqa 9:28

Nêzîkî heşt rojan piştî van gotinan, wî Petrûs, Yûhenna û Aqûb bi xwe re birin û hilkişiya ser çiyê, da ku dua bike.

Lûqa 9:29

Û gava ku wî dua dikir, xuyabûna rûyê wî hat guhertin, cilên wî spî bûn û şewq dan.

Yûhenna 6:15

Îcar Îsa têgihîşt ku ewê bên û ji bo ku wî bikin padîşah bi zorê bibin; dîsa ew bi serê xwe hilkişiya çiyê.