Lûqa 3:31 - Kurmanji Încîl

³¹ kurê Melya, kurê Mena, kurê Metêta, kurê Natan, kurê Dawid,

Peymana Nû (Încîl)

³¹ Êlyaqîmê Melyo, Melyoyê Mena, Menayê Metîtîya, Metîtîyayê Natʼan, Natʼanê Dawid,

Пәймана Ну (Инщил)

³¹ Елйаԛиме Мәлйо, Мәлйойе Мәна, Мәнайе Мәтитийа, Мәтитийайе Натʼан, Натʼане Даԝьд,

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³¹ اِلیاقیم گوره مِلیا، مِلیا گوره مِنّا، مِنّا گوره مَتّاتا، مَتّاتا گوره ناتان، ناتان گوره داوود،

Lûqa 3:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Samûêl II, 5:14

Navê zarokên wî yên ku li Orşelîmê çêbûn ev in: Şammûa, Şovav, Natan, Silêman,

Dîrok I, 14:4

Navê zarokên wî yên ku jê re li Orşelîmê çêbûn ev in: Şammûa, Şovav, Natan, Silêman,

Dîrok I, 3:5

Kurên wî yên ku li Orşelîmê çêbûn ev in: Şîma, Şovav, Natan û Silêman. Ev çar kur ji Bat-Şevaya keça Emmiyêl jê re çêbûn.

Zekeriya 12:12

Wê li welêt, her binemal, di nav xwe de şînê bike. Wê binemala Dawid di nav xwe de, jinên wan di nav xwe de, binemala Natan di nav xwe de, jinên wan di nav xwe de,

Lûqa 3:30

kurê Şimûn, kurê Cihûda, kurê Ûsiv, kurê Yonam, kurê Êlyaqîm,

Lûqa 3:32

kurê Yêşa, kurê Ovêd, kurê Bowaz, kurê Selmon, kurê Nehşon,