Lûqa 3:12 - Kurmanji Încîl

¹² Bacgir jî hatin, da ku imad bibin û gotin: «Mamoste, ma em çi bikin?»

Peymana Nû (Încîl)

¹² Xercgir jî hatin ku bêne nixumandinê û wîrʼa gotin: «Dersdar, em çi bikin?»

Пәймана Ну (Инщил)

¹² Хәрщгьр жи һатьн кӧ бенә ньхӧмандьне у ԝирʼа готьн: «Дәрсдар, әм чь бькьн?»

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹² باجگِره حُکومَته ژی هاتِن گو تعمیده بِگِرِن. اَوان ژه یحیا پیسیار گِرِن: «ماموستا، اَم چه بِگَن؟»

Lûqa 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 5:46

Eger hûn ji wan hez bikin, yên ku ji we hez dikin, ma wê xelata we çi be? Ma bacgir jî weha nakin?

Lûqa 18:13

Lê yê bacgir ji dûr ve rawesta û nedixwest çavên xwe jî ber bi ezmên ve hilde; wî li singê xwe dixist û digot: ‹Ya Xwedê, li min gunehkarî were rehmê!›

Lûqa 3:10

Û elaletê ji wî pirsî û got: «Nexwe em çi bikin?»

Lûqa 3:13

Wî ji wan re got: «Ji wî tiştê ku divê hûn bistînin bêtir nestînin.»

Lûqa 7:29

Gava tevahiya xelkê, heta bi bacgiran jî ev yek bihîst, wan dît ku Xwedê rast e, çimkî bi imadkirina Yûhenna hatibûn imadkirin.

شُله رسولا 2:37

Îcar gava ku wan ev bihîst, wek ku tîrek li dilê wan ketibe, ji Petrûs û Şandiyên din re gotin: «Birano! Ma em çi bikin?»