Lûqa 24:35 - Kurmanji Încîl

³⁵ Wan herduyan jî got ku di rê de çi çêbû û gava ku Îsa nan şikand, wan çawa ew nas kir.

Peymana Nû (Încîl)

³⁵ Paşê wan her duya gilî kir, ku çawa rʼêda rʼastî Wî hatin û çaxê Wî nan kerkir, Ew nas kirin.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁵ Паше ԝан һәр дӧйа гьли кьр, кӧ чаԝа рʼеда рʼасти Ԝи һатьн у чахе Ԝи нан кәркьр, Әԝ нас кьрьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁵ پاشه، اَوان هر دوگا ژی گُتن گو ره دا چه قَوِمیَ و چاون گاوا گَر گِرِنا نانی عیسی ناس گِرِنَ.

Lûqa 24:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

شُله رسولا 2:42

Wan herdem xwe da hîndariya Şandiyan, hevpariya ruhanî, şikandina nên û duakirinê.

Efesî 5:10

Tiştê ku li xweşa Xudan diçe, kifş bikin.