Lûqa 22:13 - Kurmanji Încîl

¹³ Ew çûn, wan her tişt wek ku Îsa ji wan re gotibû, dîtin û şîva Cejna Derbasbûnê amade kirin.

Peymana Nû (Încîl)

¹³ Ewana çûn, çawa ku wanarʼa gotibû usa jî dîtin û şîva Cejina Derbazbûnê hazir kirin.

Пәймана Ну (Инщил)

¹³ Әԝана чун, чаԝа кӧ ԝанарʼа готьбу ӧса жи дитьн у шива Щәжьна Дәрбазбуне һазьр кьрьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹³ اَو چُن و همو دِشد هَ وِسا گو عیسی گُته بو وان، دیتِن و شیوا پِسَخه حاضِر گِرِن.

Lûqa 22:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lûqa 19:32

Yên ku hatibûn şandin çûn û her tişt wek ku Îsa ji wan re gotibû dîtin.

Lûqa 21:33

Erd û ezman wê bibihûrin, lê peyvên min tu caran nabihûrin.»

Lûqa 22:12

Hingê ewê li jor odeyeke mezin a raxistî nîşanî we bide. Li wê derê şîvê amade bikin.»

Lûqa 22:14

Gava bû çaxê şîvê, Îsa bi Şandiyan re li ser sifrê rûnişt

Yûhenna 11:40

Îsa ji wê re got: «Ma min ji te re negot, eger tu bawer bikî, tê rûmeta Xwedê bibînî?»

Yûhenna 2:5

Diya wî ji xizmetkaran re got: «Her çi ji we re bêje, bikin.»

Îbranî 11:8

Bi baweriyê, gava ku Birahîm hat gazîkirin, da ku here wî cihê ku wê bi mîrasî bistanda, wî li gor peyva Xwedê kir û bêyî ku bizane wê here ku derê, ket rê.