Lûqa 12:43 - Kurmanji Încîl

⁴³ Xwezî bi wî xulamê ku gava axayê wî bê, wî li ser karê wî bibîne.

Peymana Nû (Încîl)

⁴³ Xwezî li wî xulamî, ku çaxê axayê wî bê, ewî usa bibîne.

Пәймана Ну (Инщил)

⁴³ Хԝәзи ль ԝи хӧлами, кӧ чахе ахайе ԝи бе, әԝи ӧса бьбинә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴³ خَنیَگه حاله وه خُلامه گو وقته اَربابه وی تِت، بِبینیت گو وِسا دِگَت.

Lûqa 12:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zebûr 101:6

Çavê min li ser zilamên dilsoz ên welat e, Ez dixwazim ew li ba min rûnên; Yê ku li ser riya rast e, ewê ji min re bike xizmet.

Methelokên 27:18

Kesê darhejîrê xweyî dike, ji berê wê dixwe, Kesê li xweyê xwe xweyî dike, birûmet dibe.

Îşaya 56:2

Xwezî bi wî mirovî Ku vê yekê pêk tîne û qewîn pê digire. Xwezî kurê mirovan yê ku Roja Septê digire, Mirdar nake û xwe ji her cure xerabiyê dûr dixe.”

Metta 24:46

Xwezî bi wî xulamê ku gava axayê wî bê, wî li ser karê wî bibîne.

Lûqa 12:37

Çi xwezî bi wan xulamên ku gava axayê wan bê, ew wan hişyar bibîne! Bi rastî ez ji we re dibêjim, ewê pişta xwe girêde, wan li ser sifrê bide rûniştin û wê bê, xizmetê ji wan re bike.

Lûqa 12:42

Û Xudan got: «Ew şahneyê dilsoz û şehreza kî ye ku axayê wî ew daniye ser xulamên xwe, da ku xwarina wan di dema wan de bide wan?

Lûqa 12:44

Ez rast ji we re dibêjim, ewê wî deyne ser hemû malê xwe.

Petrûs II 3:14

Ji ber vê yekê hezkirîno, madem ku hûn li hêviya van tiştan in, xîretkêşiyê bikin ku hûn li ber wî bêleke, bêkêmahî û di aştiyê de bin.