یعقوب 3:11 - Kurmanji Încîl

¹¹ Ma ji çavkaniyekê hem ava şêrîn û hem jî ava tehl derdikeve?

Peymana Nû (Încîl)

¹¹ Gelo ji çʼeʼvkanîkê ava xweş û teʼl dide der?

Пәймана Ну (Инщил)

¹¹ Гәло жь чʼәʼвканике ава хԝәш у тәʼл дьдә дәр?

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹¹ ما دِبیت ژه کانیَگه هم آوا شیرین بِت، هم آوا شور؟

یعقوب 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yêremya 6:7

Çawa ku bîr ava xwe teze dihêle, Ew jî xerabiya xwe wisa teze dihêle. Zordarî û zordestî ji wê derê tê bihîstin, Li ber min hergav birîn û nexweşî hene.

یعقوب 3:10

Ji eynî devî pîrozkirin û nifir derdikeve. Birayên min, divê ev ne weha be.

یعقوب 3:12

Birayên min, ma dara hêjîrê dikare zeytûnan, an jî mêw dikare hêjîran bide? Wisa jî kaniya ava şor nikare ava şêrîn bide.