Îbranî 12:12 - Kurmanji Încîl

¹² Ji ber vê yekê, destên xwê yên daketî û çokên xwe yên bêtaqet bişidînin,

Peymana Nû (Încîl)

¹² Awa qolanê milêd xweye sistbûyî û qudûmê çokêd xweye bê tʼaqet bişidînin

Пәймана Ну (Инщил)

¹² Аԝа ԛолане мьлед хԝәйә сьстбуйи у ԛӧдуме чокед хԝәйә бе тʼаԛәт бьшьдиньн

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹² بَجا دَسته خو یه سِست بِلند گَن و چُکه خو یه به قاوَت، قاوَت گَن،

Îbranî 12:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zebûr 109:24

Çokên min dilerizin ji rojî girtinê; Ez heliyam, çerm û hestî mam.

Îşaya 35:3

Destên qels hêzdar bikin, Çokên sist bişidînin.

Daniyêl 5:6

Wê gavê rûyê padîşah çilmisî, fikrên wî ew tirsand, movika pişta wî sist bû û çokên wî lerizîn.

Nahûm 2:10

Vala, vikîvala, wêran! Dil dihelin, çok dilerizin. Hemû hinav diêşin û hemû rû diçilmisin.

Sefanya 3:16

Wê rojê wê ji Orşelîmê re bê gotin: “Ya Siyon netirse! Bila sist nebe destê te.

Selanîkî I, 5:14

Birano, ji bo vê yekê em ji we hêvî dikin: Şîretan li yên ku jiyana wan bêserûber e bikin, hanê bidin bêziravan, ji yên lewaz re bibin piştevan, li hember hemû mirovan bîhnfireh bin.

Îbranî 12:3

Îcar li ser wî bifikirin ê ku dijraberiya mezin a gunehkaran ragirtiye, da ku hûn newestin û di dilê xwe de sist nebin.

Îbranî 12:5

Ma we ew şîreta ku li we kuran tê kirin, ji bîr kir? Dibêje: «Kurê min, edebkirina Xudan biçûk nebîne, Û çaxê ku ji aliyê wî ve li te bê hilatin, sist nebe.