Galatî 1:2 - Kurmanji Încîl

² û ji hemû birayên ku bi min re ne, ji civînên bawermendan ên li Galatyayê re:

Peymana Nû (Încîl)

² ez bi hʼemû bawermendava tʼevayî berbirʼî we civînêd Galatyayêda dibim.

Пәймана Ну (Инщил)

² әз бь һʼәму баԝәрмәндава тʼәвайи бәрбьрʼи ԝә щьвинед Галатйайеда дьбьм.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

² و ژه تواوی اَو بِرایه گو گَل مِدانَ، بُ کلیسایه مَنطَقا غَلاطیه:

Galatî 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

شُله رسولا 15:41

Ew li Sûriye û Kîlîkyayê digeriyan û hêz didan civînan.

شُله رسولا 18:23

Piştî ku Pawlos demekê li wir ma, derket rê, li herêma Galatya û Firîgyayê cih bi cih çû her derê û hêz da hemû şagirtan.

شُله رسولا 9:31

Hingê civînên bawermendan li tevahiya Cihûstanê, Celîlê û Sameryayê di aştiyê de bûn; ava dibûn, bi tirsa Xudan pêşve diçûn û bi handana Ruhê Pîroz zêde dibûn.

Korîntî I, 16:1

Îcar heçî alîkarî civandina ji bo pîrozan e, wek min li civînên bawermendan ên li Galatyayê tembîh kiriye, hûn jî wisa bikin.

Galatî 3:1

Ey Galatiyên bêhiş! Kê sêrbazî li we kir? Ma li ber çavên we, Îsa Mesîh xaçkirî ji we re nehat sûretkirin?

Filîpî 2:22

Lê hûn dilsoziya wî ya ceribandî dizanin û hûn dizanin ku wek kurekî bi bav re, ew bi min re di xizmeta Mizgîniyê de dixebitî.

Filîpî 4:21

Silavan li her pîrozê Mesîh Îsa bikin. Ew birayên ku bi min re ne, silavan li we dikin.