شُله رسولا 4:37 - Kurmanji Încîl

³⁷ Zeviyeke vî mirovî hebû, wî ew firot û perên wê anîn li ber lingên Şandiyan danîn.

Peymana Nû (Încîl)

³⁷ eʼrdekî wî hebû firot, qîmetê wî anî ber pʼîyêd şandîya danî.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁷ әʼрдәки ԝи һәбу фьрот, ԛимәте ԝи ани бәр пʼийед шандийа дани.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁷ زَویَگ گو یا وی بو فِرُت و دِراوه وه، دانا بَر پِیه رسولا.

شُله رسولا 4:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 19:29

Her kesê ku di ber navê min de dev ji mal, an xwişk, an bira, an dê an bav, an zarok an zeviyên xwe berdaye, wê sed qatî li wan bistîne û jiyana herheyî par bistîne.

شُله رسولا 2:44

Hemû bawermend bi hev re bûn û her tiştê wan hevpar bû.