شُله رسولا 28:5 - Kurmanji Încîl

⁵ Lê Pawlos mar veweşand nav êgir û tu ziyan nedît.

Peymana Nû (Încîl)

⁵ Lê Pawlos rʼeʼwirê destê xweva dawşande nava êgir û zîyan li wî nebû.

Пәймана Ну (Инщил)

⁵ Ле Паԝлос рʼәʼԝьре дәсте хԝәва даԝшандә нава егьр у зийан ль ԝи нәбу.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁵ بله پولس دَسته خو هَژاند و مار هاوِتَ ناو آگِری دا و چه صَدَمَ نَگَهَشتَ وی.

شُله رسولا 28:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zebûr 91:13

Tê pê li şêr û koremar bikî û biborî, Tê şêrê ciwan û marê ziya bipelçiqînî.

Marqos 16:18

wê maran bi destê xwe bigirin û eger ew tiştên bi jehr jî vexwin, qet ziyanê nabînin. Ewê destê xwe deynin ser nexweşan û nexweş wê qenc bibin.»

Lûqa 10:19

Va ye, min desthilatî daye we, ku hûn pê li mar û dûpişkan û hemû hêza dijmin bikin û tu tişt qet ziyanê nade we.

شُله رسولا 28:6

Ew li benda Pawlos bûn ku biwerime, an ji nişkê ve bikeve û bimire. Lê piştî ku ew demeke dirêj li hêviyê man û dîtin ku tiştek pê nehat, wan fikra xwe guhert û gotin ku ew xwedayek e.

Romayî 16:20

Xwedayê aştiyê wê di demeke kurt de Îblîs di bin lingên we de biperçiqîne. Kerema Xudanê me Îsa li ser we be.