شُله رسولا 27:36 - Kurmanji Încîl

³⁶ Hingê hemû jî bi zirav bûn û nan xwarin.

Peymana Nû (Încîl)

³⁶ Wî çaxî bîn hate ber hʼemûya, wan jî nan xwar.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁶ Ԝи чахи бин һатә бәр һʼәмуйа, ԝан жи нан хԝар.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁶ هِنگه دله وان همویا قُرص بو و هِندَ رِسق خارِن.

شُله رسولا 27:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zebûr 27:14

Li benda Xudan be, Hêzdar û bizirav be; Erê li benda Xudan be!

شُله رسولا 27:22

Û niha ez hêvî ji we dikim, bi zirav bin; çimkî kesekî ji we jiyana xwe winda nake, bi tenê gemî wê here.

شُله رسولا 27:25

Loma bi zirav bin, hevalno. Çimkî ez ji Xwedê bawer dikim, wek ku wî ji min re gotiye, wê çêbe.