شُله رسولا 27:32 - Kurmanji Încîl

³² Hingê leşkeran şerîtên qeyikê birrîn û ew xistin.

Peymana Nû (Încîl)

³² Hingê eskera kapêd qeyikê qetandin, berʼdan ku wêda herʼe.

Пәймана Ну (Инщил)

³² Һьнге әскәра капед ԛәйьке ԛәтандьн, бәрʼдан кӧ ԝеда һәрʼә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³² ایجا سربازا اَو وَریسه گو قَییق خُدان دِگِرِن بِرین و قَییق بَردان گو بِچیت.

شُله رسولا 27:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lûqa 16:8

Îcar axa pesnê vî şahneyê bêbext da, çimkî wî aqilmendî kiribû. Çimkî zarokên vê dinyayê di danûstandina xwe de li gor dema xwe ji zarokên ronahiyê bi aqiltir in.

Yûhenna 2:15

Îcar wî ji benan qamçiyek çêkir, ew hemû û dewar û mî jî, ji Perestgehê derxistin; perên pereguhêran rijandin û maseyên wan gêr kirin.

شُله رسولا 27:31

Pawlos ji sersed û leşkeran re got: «Eger ev mirov di gemiyê de nemînin, hûn nikarin xilas bibin.»

شُله رسولا 27:33

Serê sibê, Pawlos ji hemûyan hêvî kir ku xwarinê bixwin û got: «Îro çardeh roj e ku hûn radiwestin, we tiştek nexwariye û hûn birçî ne.