شُله رسولا 24:6 - Kurmanji Încîl

⁶ Heta wî xwest ku Perestgehê biherimîne, lê me ew girt.

Peymana Nû (Încîl)

⁶ Evî kir ku pʼaristgehê jî bihʼerʼimîne, lê me ew girt.

Пәймана Ну (Инщил)

⁶ Әви кьр кӧ пʼарьстгәһе жи бьһʼәрʼьминә, ле мә әԝ гьрт.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁶ اَوی حتا سَعی گِر گو معبده به حُرمَت گَت؛ بله مَ اَو گِرت و مَ خاست گو گورَیَگی شِریعَته اَم دیوانا وی بِگَن.

شُله رسولا 24:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yûhenna 18:31

Pîlatos ji wan re got: «Hûn bi xwe wî bibin û li gor Şerîeta xwe dîwana wî bikin.» Cihûyan lê vegerand û gotin: «Destûra me tune ku em tu kesî bikujin.»

شُله رسولا 19:37

Ev zilamên ku we anîne vir ne dizên perestgehê ne û ne jî çêrî xwedaya me kirine.

شُله رسولا 22:23

Çaxê ew diqîriyan, ebayên xwe davêtin û toz divirvirandin hewayê,

شُله رسولا 24:12

Wan nedîtiye ku ez di Perestgehê de bi kesî re ketime peyivînê û ne jî dîtin ku min di kinîştan de an jî di bajêr de xelk rakiriye ser piyan.

شُله رسولا 24:7

Îcar gava ku tu bi xwe wî bikişînî pirsyariyê, tu dikarî hemû tiştên ku em wî pê sûcdar dikin, ji wî hîn bibî.»