شُله رسولا 2:44 - Kurmanji Încîl

⁴⁴ Hemû bawermend bi hev re bûn û her tiştê wan hevpar bû.

Peymana Nû (Încîl)

⁴⁴ Hʼemû bawermend hevrʼa bûn û her tiştêd wan yek bû.

Пәймана Ну (Инщил)

⁴⁴ Һʼәму баԝәрмәнд һәврʼа бун у һәр тьштед ԝан йәк бу.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴⁴ تواوی اَونه گو ایمان عیسی هَبون گَل یِگودو دَرباز دِگِرِن و ناو همو دِشدی دا شِریگ بون.

شُله رسولا 2:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

شُله رسولا 4:32

Dil û ruhê tevahiya koma bawermendan yek bû. Tu kesî ji wan ji bo tiştên xwe nedigot: «Ev ya min e.» Lê her tiştê wan hevpar bû.

شُله رسولا 4:37

Zeviyeke vî mirovî hebû, wî ew firot û perên wê anîn li ber lingên Şandiyan danîn.

شُله رسولا 5:2

Haya jina wî jî jê hebû, ku wî hinek ji peran ji xwe re hilanî û hinek jê anî û li ber lingên Şandiyan danî.

شُله رسولا 5:4

Çaxê ku ew nefirotî bû, ma ew ne ya te bû? Îcar piştî ku hat firotin, ma ew ne di destê te de bû? Ma çawa çêbû ku te ev yek xist dilê xwe? Te ne li mirovan, lê li Xwedê derew kir.»

Korîntî II, 8:9

Çimkî hûn kerema Xudanê me Îsa Mesîh dizanin. Bi ser ku ew dewlemend bû jî, ew bû belengaz, da ku hûn bi belengaziya wî dewlemend bibin.