شُله رسولا 19:41 - Kurmanji Încîl

⁴¹ Piştî ku wî ev got, civîn belav kir.

Peymana Nû (Încîl)

⁴¹ Gava ev yek got, civat bela kir.

Пәймана Ну (Инщил)

⁴¹ Гава әв йәк гот, щьват бәла кьр.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴¹ شَهرداری اَو قِسَیَ گُت و جَماعَت پَلاتَیی گِر.

شُله رسولا 19:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zebûr 65:7

Yê ku xumîna deryayan, Xumîna pêlan, Û tevliheviya miletan dide rawestan tu yî.

Waiz 9:17

Gotinên kesê şehreza yên bi nermî, Ji qareqara kesê ku di nav bêaqilan de serwer e çêtir e.

شُله رسولا 19:40

Çimkî talûke ev e ku ji bo van tiştên ku îro çêbûne, em dikarin bi serhildanekê bên sûcdarkirin û ji ber ku sedem tune, em nikarin hesabê vê tevliheviyê jî bidin.»

شُله رسولا 20:1

Piştî ku hengame rawesta, Pawlos şand pey şagirtan, cesaret da wan, xatir ji wan xwest û berê xwe da riya Mekedonyayê.