شُله رسولا 14:25 - Kurmanji Încîl

²⁵ Li Pergêyê jî peyva Xwedê gotin û berjêr bûn, çûn Entalyayê.

Peymana Nû (Încîl)

²⁵ Pergêda jî xebera Xwedê dannasîn kirin, berjêr çûne Entalyayê.

Пәймана Ну (Инщил)

²⁵ Пәргеда жи хәбәра Хԝәде даннасин кьрьн, бәржер чунә Әнталйайе.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁵ اَوان پاشه هِنده گو باسه کلاما خدا گَل خلقه پِرجه دا گِرِن، ژُردا هاتنَ بُ شَهره آتّالیه.

شُله رسولا 14:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marqos 2:2

Mirov di malê de wisa pirr civiyabûn ku heta li ber derî jî cih nemabû. Îsa peyva Xwedê hînî wan dikir.

Lûqa 1:2

çawa wan kesên ku ji destpêkê ve bi çavên xwe dîtin û peyv belav kirin, ji me re ragihandin.

شُله رسولا 13:13

Pawlos û hevalên xwe bi gemiyê ji Pafosê bi rê ketin û hatin bajarê Pergêya Pamfîlyayê. Hingê Yûhenna ew hiştin û vegeriya Orşelîmê.

Romayî 15:19

bi hêza nîşan û karên mezin, bi hêza Ruhê Xwedê kiriye. Wisa ku, ji Orşelîmê bigire heta bi Îlîryayê ez geriyam û min Mizgîniya Mesîh bi tevahî da bihîstin.