شُله رسولا 11:10 - Kurmanji Încîl

¹⁰ Ev tişt sê caran çêbû û piştre hemû tişt dîsa hilkişiyan ezmên.

Peymana Nû (Încîl)

¹⁰ Eva yeka sê cara qewimî û her tişt paşda eʼzmênva hate kʼişandinê.

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁰ Әва йәка се щара ԛәԝьми у һәр тьшт пашда әʼзменва һатә кʼьшандьне.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁰ اَو شُلَ سه جارا قَوِمی و پاشه اَو همو بُ اَسمانی ژِلَل هاتنَ بِرِن.

شُله رسولا 11:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hejmartin 24:10

Wî çaxî Balaq li Balam hêrs bû. Wî destên xwe li hev xistin û ji Balam re got: “Ji bo tu naletê li dijminên min bînî min gazî te kir, lê ev sê car in tu wan pîroz dikî.

Yûhenna 13:38

Îsa bersîva wî da: «Ma tê ji bo min canê xwe bidî? Bi rastî, bi rastî ez ji te re dibêjim, hê dîk bang nedayî, tê sê caran min înkar bikî.

Yûhenna 21:17

Îsa cara sisiyan ji Petrûs pirsî: «Ey Şimûnê kurê Yûhenna, ma tu ji min hez dikî?» Li ser pirsîna Îsa ya cara sisiyan «Ma tu ji min hez dikî?» kederê Petrûs girt û got: «Ya Xudan, tu her tiştî dizanî; tu dizanî ku ez ji te hez dikim.» Îsa ji wî re got: «Miyên min biçêrîne.

شُله رسولا 11:11

Hema wê gavê, sê zilamên ku ji Qeyseriyê şandibûn pey min, li ber wê mala ku em lê diman sekinîn.

شُله رسولا 11:9

Lê careke din ew deng ji ezmên hat û got: ‹Tiştên ku Xwedê helal kirine, tu heram nehesibîne.›

Korîntî II, 12:8

Min sê caran ji bo vê ji Xudan hêvî kir, da ku ji min dûr bixe.