Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaya 22:4 - IBHIBHURIA ËNHOREERU

4 Nkio gikugira ndabhateebhia iga, monge köörëka na kërë gionsui igörö yaane mötantiga nkuure nkang'ansiri. Monge köörëka kööhonia gikugira yë ëng'anga ëno abhantö bhaane bhanyoorrë.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

IBHIBHURIA ËNHOREERU ËNO ËNA IBHITABHÖ BHIA TEUTUROKANONIKO

4 Nkio gikugira ndabhateebhia iga, monge köörëka na kërë gionsui igörö yaane mötantiga nkuure nkang'ansiri. Monge köörëka kööhonia gikugira yë ëng'anga ëno abhantö bhaane bhanyoorrë.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaya 22:4
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hano Motekai aamanyërë gonsui gano gabhaayë, naatandööyë ichingëbho chaae, agasohia ëngëbho yi irigoneera, na kuihaka iribhu. Hakurua, akaheta gataigatai yu umugi arakuura köngamba yö öbhörrö.


Ënkaaga yi inyaanyi ngösabha ndë Ömönene; nkömörambëkëra ndë amabhoko gaane ubhutikö ntakörosa, sibhoono tinkunyoora öbhöhonia bhörë bhonsui kömontö.


Nköheta bharë gönchëra bhasuarrë ichingëbho cha amagoneera. Kömësonso gi ichinyumba na kubhitöraare bhi imigi abhantö ngukuura bharë amaisori garaihöma.


Maaha, abhakarë bhaabho ngukuura bharë, abhatömöa bhö ömörembe nkömaachiichi bharë.


Si hano ndanyoore mötanyiguëre, ömooyo goone ngörakuure amaisori gukibhisërë, gikugira yu ubhuikumburi bhoinyu. Nëndakuure kö öbhörrö na kögera amaisori, gikugira abhantö bhö ÖMÖNENE bhagootöa.


ÖMÖNENE aragamba iga, “Ëngamba iguuruë kumugi go Rama, irikuura na ëkërro. Raheri araköörra abhaana bhaae, na tagutuna köhonibhua igörö yaabho, kugira bhonsui tëbhaaho guiki hai.


Öbhörrö, öbhörrö! Nkuigaaragaara ndë köbhörrö! Ëntariki ngöntema ërë bhöbhëëbhë. Tëngaikara nkire hai. Kugira nkoobhoha ndë ëngamba yë ëkërëmbëëta, nkuigua ndë irirongöe ri riihi.


ÖMÖNENE aragamba iga, “Mötasuara ichingëbho cha amagoneera bhainyu abhantö bhaane na kuigaaragaara kuiibhu. Mong'uunye köbhörrö, kiö ömöntö önö akong'uunyëra ömoona ömömoomui, kugira umusikia naraache, na köbhaitania gökëmachano.


Amaachiichi gaane tëgagakiribhua, ömooyo goone guitumatërë mönsë yaane.


Mbuuya hano ömötöe goone gökabhaayë igisima kia amanchë, na amaiso gaane gabhe ibhichabhichabhi bhia amaisori korri ntöre gukuura ömöbhasö na ubhutikö, gikugira ya abhantö bhaane bhano bhaitua!


Mötabhateebhi iga, ‘Mötangöha muuche kong'uunya igörö yeitö, amaiso gaitö gachörömbe amaisori, na ichingiki cheitö chichoche amaisori kia amanchë.’”


Amaiso gaane gaabhimbërë gikugira yi irikuura; ënkoro yaane ëbhëbhëëhërë. Ömooyo goone nkömaachiichi amarito görë, gikugira yu ugusikibhua kwa abhantö bhaane gikugira ibhing'eerre na abhaana abhake nkögërëkëra bharë kömakuuri gu umugi.


Yatiiribhua na köbharrukibhua iga ëtööröe gököbhoko ku umuiti.


Bhagingiiyë ichiihara na gösohia amagoneera. Mbarikuura kö öbhörrö bhö ömooyo.


Gikugira ya gayö nëndakuure na kong'uunya; nëndagende këng'abhi na ntaana bhiraatö. Nëndakuure na kong'uunya gë ëkëbhöe, nëndaabhe na amaachiichi na gukuura ki inungu.


“Ëngamba yaigubhua Rama, ëkërro na ökong'uunya ökönene. Raheri araköörra abhaana bhaae, na tagutuna gukiribhua kugira bhakuurë bhonsui.”


Na Bhetero akahëëtöka amang'ana gano wanyoorrë Yesö amöteebhiri iga, “Mbere ësarigooko ëtaraaragöra, nöranyange harë gatatö.” Akarichoka këbhara agakuura bhörrö.


Mbaandëkërë kehaara bheene tooteebhibhui na kehaara bhaara bhaagarööchë na amaiso gaabho kurua kögötanga na mbo bhaarundiri ëng'ana yë Ënooköë.


Hano Yesö aahikërë hang'i kumugi akögömaaha akagököörra,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ