Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaya 11:11 - IBHIBHURIA ËNHOREERU

11 Urusikö röyö, Ömönene narërambëka ököbhoko kooe guiki kuringia abhantö bhaae bhano bhaatamërë Asuru, Misiri, Bhatirosi, Kusi, Eramu, Sinari, Hamati, na ichintahana cha nyancha.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

IBHIBHURIA ËNHOREERU ËNO ËNA IBHITABHÖ BHIA TEUTUROKANONIKO

11 Urusikö röyö, Ömönene narërambëka ököbhoko kooe guiki kuringia abhantö bhaae bhano bhaatamërë Asuru, Misiri, Bhatirosi, Kusi, Eramu, Sinari, Hamati, na ichintahana cha nyancha.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaya 11:11
69 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Urusikö röyö abhantö bhainyu mbaarëbharëngëra, kurua Asuru na guchimberi cha Misiri, kurua gönsë ya Misiri na kömöndaara go Yubhurati; kurua ichintahana cha nyancha na ichintahana chi ichinguku.


Na hayö nëho Abhaisiraeri bhonsui bharinyoora ubhuituuria. Kebhörë ërendeko rëkögamba iga, “Ömöhobhoria nariicha kurua Sayuuni na nariruusia ubhunyanku kurua kurutundurra ro Yakobho.


Urusikö rööra uruibhöro ro Yakobho bhano bharëtama, niigo, ichintirruki cha Abhaisiraeri chino chirëtama tichiriiteng'era guiki ëhamatë ëno bhabhöröötërë, sibhoono mbariiteng'era kimui ÖMÖNENE, Ömöhoreeru wa Isiraeri.


Mbariicha kurua Misiri bhaibhutërë ki ibhinyunyi, mbarimöka kurua Asuru gi ichinguuti, Nani nëndëbharingia waabho, Uni ÖMÖNENE ngambërë.”


Nëndatööre harë bho ëkëmanyiirrio kiö ögötöra koone. “Bhano bharatëërröke kurua harë bho nëndabhahire kö abhantö bhi ichihamatë ëntahana ya Tarisisi, Bhuti, Ruti, ichinsë chino chiina abharasi ibhihubheebhe; guiki mbaraayi Tubhaari na Yowani na ichinsë chino abhantö bhataakaiguurë ubhukumahe gösë ubhuhiku kömaaha ubhukumahe bhoone. Abhatömöa bhaane bhayö mbararundi ubhuhiku bhoone guchihamatë chiyö.


We tararindeere gösë gukua nkoro, kuhika hano arikunguruukia öbhöheene gökëbhara. Abhantö bha aharai nköganya bharë imigiro geee.”


abhamenyi bha rögörö nabho bhamögönge. Abhantö bha aharai mbaragönge iriina riö ÖMÖNENE, Ënooköë wa Isiraeri.


Gösë, tëmaheene iga Karino nëndagökore ge Karikemisi, umugi go Hamati kiu umugi go Aribhati, Samaria ge Tamesike?


Kebhörë abhantö bhaarë köng'aanya kurua rögörö, mbaahikërë kuihancha rë Sinari, bhakamenya ho.


Abhaana bha Semu mbano iga: Eramu, Asuru, Aribhakisati, Ruti, na Aramu.


Öbhögambi bhooe mbootangëëyë kumigi ge: Bhabheri, Ereki, na Akati gionsui ngerëngë gönsë ya Sinari.


Sibhoono ëratöra kuruusibhua ho, hano ömöntö aihönchöra kuya kö Ömönene.


Kugira hano ndanyoore ökongöa koobho nko ögösönsööroa göë ëkëbhara, niyekë uguitabhirribhöa koobho köraabhe gëtarë iga nö öbhöhoru kurua köbhaku?


ninyoora nu umugi go Hamati göno gusinyaini na Hatiraki, na guiki imigi ge Tiro na Sitoni, ninyoora gëraimaaha iga ngëëna öbhöng'aini bhökong'u.


Nawe aganteebhia iga, “Ngukiaro ge Sinari bhagukihira. Harë bharakëhagaachëre ëhekaru na hano ërasookibhui köhagaachöa, bhatööre mo ëkëgabhö këyö.”


ÖMÖNENE naraabhe öwa koobhohia harë bho; ichinooköë chonsui chë ëkëbhara narachisuseeni. Ichihamatë chionsui gökëbhara chiiramösengerë; këra ikiaro köhasë hakio.


Abhantö bha Yuta na abhantö bha Isiraeri mbaragotane hamui, na koohoora ömötangati waabho umui; nabho mbaragooke gönsë yaabho. Röyö ndörëbha urusikö örönene ro Yesireeri.


Hakurua, naarihunchuurria ichihamatë chino chiharrë kunyancha achiitani na guchikëra. Sibhoono ömökönaare ömöhamatë naarëmökëra na kumuringia ubhuikumburi bhooe umuene.


Kömamaaho gayö, naatökëëyë ndëngë Susa, umugi ömönene gö ömöndaara go Eramu. Naanyöörrë nimërëëyë mbarëka yö ömooro go Urai.


Umugi go Bhatirosi nëndëgökora umuchua, umugi go Soani nëndëgögootia ömörro, umugi go Tebhesi nëndëgöbhörööta.


Mbaaimukiri kurua Bhasani imiaroni bhagaköbhaachëra ëmëgangö geeo; bhakagökorra igisuumua kë ëmësairë ëmësonobhari gekurua kuiginga re Kubhuro na kögëtonatona na amaino gi inchugu.


Igörö ya Tamasika: “Imigi ge Hamati na Aribhati, gëhahërë bhökong'u gö köhëkëröa na ëng'ana ëmbëëbhë; imioyo gia abhantö bhaae nkoyaaya gërë kuihiku, giitumantërë ki inyancha ëno ëtagaatöra götënda.


Ëng'ana yö ÖMÖNENE ëno yaachëëyë Yeremia guitunga Abhayahuti bhano waanyoorrë bhaamenyërë gönsë ya Misiri kumugi go Migitori, Tahibhanesi, Memubhisi na ëntahana ya Bhatirosi:


Bhainyu ichihamatë, mötategeerra ëng'ana yaane uni ÖMÖNENE, mötagirundia guchinsë cha aharai, mötagamba iga, ‘Öno aanyeregaini Isirael naramököme. Naramuirigani keheera umuirigania akuirigania amang'ondi gaae.’


abhagambi bhonsui bha Simuri, Eramu na Metia;


ÖMÖNENE arabhööra iga, “Öbhoomë bho Misiri na ibhintö bhia Kusi, hamui na abhantö bha Sebha, amantö amatambë, ngaraache harë uwe umuene uwe ëhamatë ya Isiraeri, bhonsui mbaraabhe ibhintö bhiao. Abhantö bhayö mbaragökoorre bhabhohëröë iminyoorro mbarakuhigamëre na guitabhiirria bharagamba iga, ‘Harë uwe nëho arëngë Ënooköë wö öbhöheene, na taaho Ënooköë wöndë götiga we.’”


Bhano bhamenyërë ichinsë cha aharai, bhagönge na kuimukiirria ÖMÖNENE.


Mötasiringiria ÖMÖNENE irisiringio iriihëa! Ëkëbhara gionsui gisiringi ëgöngo yaae: Inyancha na bhionsui bhino bhiimo, ichinsë cha aharai na abhamenyi bhaacho.


Guiki, irirongatë irinene gukurua Asuru ndërëgenda ho gikugira ya abhantö bhaae bhano bhaatigaayë mo kehaara yaarëngë kö Abhaisiraeri ënkaaga ëëra bhaaruurë gönsë Misiri.


Ömönene naagambërë iga, “Nëndaringi abhabhisa kurua Bhasani; nëndabharingi kurua kubhindumanchë bhi inyancha,


Gönkaaga ëyö ömögambi Amurabheri wa Sinari, ömögambi Arioko wa Erasari, ömögambi Ketoriraomeri wa Eramu, na ömögambi Titari wa Goimu,


Ömögambi Ahasuero naarë kunyoora iriguuti kurua köbhantö bha chunuuchi na abha nyancha.


ÖMÖNENE wa amacheesi hano atagaatötëgëëyë bhake igo, nyoore tobha kia abhantö bha Sotoma, ntökabhaayë bhööra bheene bho Gomora.


ÖMÖNENE naraimanyëkani kö Abhamisiri na hayö nëho Abhamisiri bharamuitabhiirri na kömösengera gukumuruusiria ibhimuenso na ibhimuenso bhia gösambërëërröa. Na guiki mbarakoorre ÖMÖNENE ichindagano chino bharaahëkëërani.


ÖMÖNENE naraahe Abhamisiri iribhörööta na köbhahuenia. Nabho mbaramörëngëre, nawe narabhategeerre amasabhi gaabho na köbhahuenia.


Bhaara bharaatame gukiaro ke Yuta mbaraiyengeri na köbha abhaaru kehaara ömötë gukuruusia imiri geego kuirobha na kooma amakö igörö.


Nindiringia Abhamisiri mbakore bhuuya. Nëndëbharingia gönsë ya Bhatirosi, ënsë yaabho yënsëmöka. Hayö mbaarëbha na öbhögambi bhöno bhötaana nguru,


“Ninyoora na Abhaeramu nabho nho bharë mbainaarröë na ichindua cha abhaanacheesi bhaabho bhano bhaaitëröë kuiihi. Bhonsui bhaara bhataamanyërë Ënooköë bhayö mbaagëëyë gökëbhara kia abhaku. Hano bhaarëngë abhahoru, mbaarëkörandia ibhiobhohirriö bhiabho gökëbhara kia abhahoru. Sibhoono igo bhabhaayë na ichinsoni hamui na bhaara bhagösëkëra kuya Bhuku.


Hano ichinsiko ichincharu chirëheta nörëbhërëkëröa gösoherra ënsë ya abhantö abhaaru bhano bhaarentëröë kurua guchihamatë ichincharu na bhoono mbamenyërë bhataana bhiobhohirriö bhi iriihi. Nörësoherra inguku ya Isiraeri ëno kare hayo yaarëngë iriköngö na amang'aanyöa ngönkaaga ëntambë, reero röno abhantö bhonsui mbamenyërë kömörembe.


Ömönene akahaatëra ömögambi Yehoyakimu agootoe hamui na ëmongo yi ibhintö bhi inyumba yë Ënooköë akabhirenta gönsë ya Sinari, akabhitööra kömongo yi ichinooköë chaae.


Iriina riö omooro gökabhërë niiga Gihoni; ngo gukuinaara ënsë yonsui ya Kusi.


Kugira, bhano na abhantö bhaao na ömöndö gooo, abhantö bhano waruusiri kurua Misiri guchinguru na ögötora kooo ugukumahe.’


Hakurua ömögambi wa Asuru akaimukia abhantö kurua Bhabheri, Kuta, Abha, Hamati na Sebharibhaimu na köbhatööra kumigi ge Samaria ahasë ha abhantö bha Isiraeri bhano bhaahirröë köng'aanyi. Bhakaigaria imigi gëyö na kömenya mo.


Norokiibhui amamaaho ga koobhohia, amamaaho ga abhantö abhabhëëbhë bhano bhagökora öbhöbhë, amamaaho ga abhantö abhasikia bhano bhagusikia. Bhainyu bharë Bhaerami mötariina igörö muitane iriihi; bhainyu bharë Bhaameti mötaitania! Ënooköë narasooki inyanko yonsui ëno yarentëröë na Bhabheeri.


Amacheesi ga Eramu, amata na imigui kömabhoko, mbaachërë bharagendia ichibharaasi na amatoka gi iriihi; iricheesi re Kiri nario ndeseemiri ichingubha chaario.


Abhantö bhaane mbararinge kurua aharai, abhandë kurua sööchë na nyancha, abhandë kurua ëntahana ya mööchë.”


“Mbarantune uni ÖMÖNENE öno nkuruma ki indui; hano ndiruma mbarënyëchëra kurua nyancha bharagankana.


Nëndatuuri abhantö bhaane gukurua gönsë ya rögörö na kurua gönsë ya nyancha


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ