Matiu 3:3 - UWONBƆR A GBƆNPƆŊ LIKƆƆNL

³ Wan wee Ulinlenn Azaya nan pagin sɔ, waah nan ke: “Uninfo uba be kukunkɔɔg bu ki kuun ke ‘Ni mann Uyudaan a dam a samin ki bila, ki mann u sam nmɔn wee mi li tela.’ ”

Uwumbɔr aagbaŋ

³ Uwumbɔr aabɔnabr Aisaya nan len Jɔnn aabɔr ke, “Unii ubaa bi nteersakpiin ni ki tar ke: ‘Toor Uwumbɔr aasan man, ki ŋa waasan mu li tok ki tii u.’”

Matiu 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tibɔnyaan ti Mak ŋmee ti na 1:3

“Uba a kukɔl tann kukunkɔɔg bu ke, Ni ŋa npaan ki sei Uyudaan na, ni mann nsan man tel ki sei wa.”

Tibɔnyaan ti Luk ŋmee ti na 1:17

U li chinn Uyudaan, ki li jɔɔ Elaja a naaŋin a pɔɔm, U li kpenn baam a sufu ki jiin bi buwaabin nin binib ban kaa jɔɔ limɔcheel n kan bibuchim a lam, ki ŋa bininfob sili ki sei Uyudaan.”

Tibɔnyaan ti Luk ŋmee ti na 1:76

“Fin, n big, bi li yiŋ ke Uwonbɔr wan be paab nan a linlenu. A li liin Uwonbɔr a sam, ki mann u sam ki sei u,

Jɔnn 1:23

Le Jɔnn jiin ki len ulinlenn Azaya a mɔboi ni ke, “N ye wan a kukɔl tann kukunkɔɔg bu-n le, ‘Ŋa nsan mu li tel ki sei Uyudaan na.’ ”