Luke 7:8 - Karen Paku

⁸ ယဲဒၣ်နဲၢ်နဲၢ် ယမဲၢ်ဘၠီၣ်တဂၤလိ အဘၣ်တၢ်ပၤလီၤယၤလိ သူးခွိၣ်အလီၢ်အလၤဒွိၣ်နဲၢ်ယၤတလိၣ်အဖီလၤ, ဘျီးယအိၣ်လါသုၣ်ဖွိလိယဖီလၤတလိၣ်လိ. ယစံးဘၣ်အဝဲတဂၤနဲၢ်, ‘လဲၤတကဲၢ်’ ဘျီး အဝဲဒၣ်လဲၤဝဲလိ. ဘျီး အဂၤတဂၤနဲၢ်, ‘ဟဲတကဲၢ်.’ ဘျီး အဝဲဒၣ်ဟဲဝဲလိ. ဘျီး ယစံးဘၣ် ယကုၢ်ယပှၤ, ‘မၤတၢ်အဝဲအံၤတကဲၢ်’ဘျီး အဝဲဒၣ်မၤဝဲလိ.

Luke 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 7:7

ယတဆိကမိၣ်နဲၢ်နဲၢ်ယသးလိ ယကြၢးယဲဘၣ်ယဲလိ ယကဟဲလိနအိၣ်လိ. ယနီၢ်ကစၢ်ဒၣ်ယဲဘၣ်. ထဲမၢလီၤနကလုၢ်ဘျီးယခ့ယပှၤကသါမါထီၣ်ဂ့ၤဝဲဒၣ်လိ.

Luke 7:9

ယ့ၣ်ရှူးကမၢကမၣ်ဝဲဖဲ အနၢ်ဟူဘၣ်တၢ်ကတိၤအဝဲအံၤလိ. အဝဲဒၣ်ဃၣ်တရံးအသးဘျီး စံးဘၣ်ဘၠီၣ်ထီဖူၣ်ထီခၠၢလိ အပိၤအခံတလိၣ်, ‘တၢ်နၤဒ်အံၤ အသိးနဲၢ် ယတထ့ၣ်နိၤဝဲ နီတဘျီဘၣ်. ယစံးဘၣ်သု, လိ ဘၠီၣ်အံၣ်စရ့လးဖွိအကျၣ်ဒၣ်လဲာ်, ယတထ့ၣ်ဘၣ်.’