Luke 3:22 - Karen Paku

²² ဘျီးသးစီဆှံဟဲလီၤလိ အလိၤအိၣ်လါနီၢ်ခိအက့ၢ်အဂီၤဒ်ထွိၣ်လွံၢ်တဘ့ၣ်အသိးနဲၢ်လိ. ဘျီးတၢ်ကလုၢ်သီၣ်ထီၣ်လိ မွိခွိၣ်ဘျီး စံးဝဲ, ‘နဲဒၣ်အံၤ နမဲၢ်ယဖွိခွါဒၣ်ယဲလိယအဲၣ်အီၤတဂၤလိ. ယဘၣ်သူၣ်ဘၣ်သးနီနၤလိ.’

Luke 3:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 2:14

‘တၢ်လၤကပီၤ မ်အဘၣ် ကစၢ်ယွၤလိ. တၢ်လီၢ်အထီကတၢၢ် လိမွိခွိၣ်နဲၢ်တကဲၢ်. ဘျီး မ်တၢ်ဃူတၢ်ဖှိၣ်အိၣ်ထီၣ်လိ ဟီၣ်ခွိၣ်ချၢ လိ ဘၠီၣ်လိ အဝဲဒၣ် ဘၣ်အသးတလိၣ် အသိးအကျၣ်တကဲၢ်.’

Luke 4:21

အဝဲဒၣ်စးထီၣ်ကတိၤတၢ်လါ အဝဲဝီၤဘျီးစံးဝဲ, ‘တၢ်ကွ့းအသးတတီၤအံၤလိထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လ့ဝဲတနံၤအံၤ, ဖဲသုနၢ်ဟူတၢ်ဖးဖျါထီၣ်အီၤအဆၢကတီၢ်နဲၢ်လိ.’