Лука 24:45 - Библия опэр крымски романи чиб

⁴⁵ Дэчи Ов пхутэрдяс лэнги годя тэ галён о Яздипэ.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁴⁵ Tegani phravđa lengere jaćha te haljoven o Sveta lila,

Biblija pe romani čhib

⁴⁵ Askal putardas lenđi gođi te haćaren o Sveto lil.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁴⁵ Tegani putarda lenđe jakha te haljaren o Sveto lil

Лука 24:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Лука 24:32

Он лилэ тэ пхэнэн екх аврэски: — Та со, на тхаболас андэ амэндэ амарэ илэ, кана Ов зборизэлас амэнца опэр дром тай галярэлас амэнги о Яздипэ?!

Delja 16:14

Машкарэ лэндэ сас екх, сави бучёлас Лидия, андар диз Фиатира, сави бикнэлас багалыдэс лолэ-синя басмадэс. Э Лидия гинэлас э Дэвлэс, тай о Сагбус пхутэрдяс лако ило одолэстэ, со пхэнэлас о Павел.

Delja 26:18

тэ пхутрэс лэнги о якха тай тэ болдэс лэн катар тэмина ко ярэки, катар барипэ ко Сатанас ко Дэл, тэ овэн кхослэ лэнги бэзя тай он тэ овэн машкарэ одолэндэ, савэн Мэ шужардём пакямаса андэ Мандэ».