Лука 24:37 - Библия опэр крымски романи чиб

³⁷ Он шаштылар катар траш, тюшундиенас, кай дикхен духос.

I Biblija ki Arli romani čhib

³⁷ A on but darandile, adalese so mislinde da dikhena duho.

Biblija pe romani čhib

³⁷ Von, zbunime thaj darade, gndisardine kaj dićhen e duho.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁷ Von darajle thaj sesa bunime golese kaj dije gođi kaj dičhen duxo.

Лука 24:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Лука 16:30

«На, дадэ Авраам, — пхэнляс о барвало, — аки би кон-то андар мулэ тэ авэла лэндэ, озаман би он ачявэнас пумарэ бэзя».

Лука 24:38

Ов пхэнляс лэнги: — Соски тумэ аякха санус трашавнэ? Соски андэ тумарэ илэндэ нанай пакяпэ?

Delja 12:15

— Ту дэнилилян! — пхэнлэ лаки. Ай ой пхэнэлас, кай си адава чячипэ. — Адава лэско миляики, — гиндэ он.