Лука 24:16 - Библия опэр крымски романи чиб

¹⁶ Ай он сас сар корэ тай на пэнджярдэ Лэс.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁶ Ali olenđe na inele muklo te pendžaren le.

Biblija pe romani čhib

¹⁶ Ali nas dino lenđe jakhenđe te pindžaren les.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁶ Al lenđe jakhenđe ni sasa mukhlo te pindžaren le.

Лука 24:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Кердипэ 42:8

О Иосиф пэнджярдяс пэ пхралэн, ай он на пэнджярдэ лэс.

Лука 24:15

Тай кана он зборизэнас тай ирищиенас, бирдэн о Исус пашыло тай гело лэнца.

Лука 24:17

О Исус пхучляс лэн: — Состар адава тумэ зборизэн машкарэ тумэндэ опрэ дром? Он тэрдилэ касэвэтлыдэ монца.

Лука 24:31

Дэчи лэнги якха пхутэрдилэ, тай он пэнджярдэ Лэс. Ами Ов уло асавко, кай на дикхиндёл лэнги.