Лука 22:50 - Библия опэр крымски романи чиб

⁵⁰ Тай о екх андар лэндэ чялавдяс э иргатес э барэ попазескерэс тай чиндяс лэско кан катар прави риг.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁵⁰ I jekh olendar khuvđa mačeja e prvosveštenikosere sluga hem čhinđa lesoro desno kan.

Biblija pe romani čhib

⁵⁰ A jek lendar zamahnisardas e mačesa pe šorvale rašajesko sluga thaj čhinda lesko desno kan.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁵⁰ Thaj jekh lendar čalada e bare sveštenikose sluga thaj čhinda leso desno kan.

Лука 22:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Лука 22:49

Кана одола, кон сас э Исусеса, дикхлэ, со кердёлпэс, он пхучлэ: — Сагбуса, ами тэ чялаваса камаса?

Лука 22:51

Ай о Исус пхэнляс: — Тэрдярэн, овэл! Ов колисаило ко кан ки иргатеско тай састярдяс лэс.