Лука 22:43 - Библия опэр крымски романи чиб

⁴³ Дэчи опрал Лэски ало миляики тай зоралякерэлас Лэс.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁴³ Tegani o anđeo mothovđa pe lese taro nebo hem hrabrinđa le.

Biblija pe romani čhib

⁴³ A askal sikadilo lešće o anđelo andar o nebo te ohrabril les.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁴³ Tegani sikadilo lese o anđelo taro nebo thaj zurada le.

Лука 22:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Лука 22:32

ай Мэ мангавас э Дэвлэс андар тутэ, тэ на нашавэс ту то пакяпэ. Тай кана ту кан авэс Мандэ палэ, зоралякер тэ пхралэн.

Delja 14:22

Отхэ он зоралякерэнас э сиклярдэн тай пхэнэнас лэнги тэ ачён зоралэ андэ пакяпэ. — Амэнги камэл тэ накхас бут хурлуки ангал отхэ, сар амэ кан дас андэ Дэвлэско Патишайлыки, — пхэнэнас он.

Delja 18:23

Отхэ о Павел сас набут вахыти, ай отхар гело андэ пхуя ки Галатия тай Фригия тай зоралякерэлас алаи э сиклярдэн.