Лука 13:22 - Библия опэр крымски романи чиб

²² О Исус накхелас андар диза тай гава, тай андэ алаендэ сиклярэлас дюняс. Джялас ко Иерусалими.

I Biblija ki Arli romani čhib

²² I sar o Isus džala ine ple dromeja đi ko Jerusalim, nakhela ine ko dizja hem ko gava hem sikaj e narodo.

Biblija pe romani čhib

²² Gajda o Isus naćhelas kroz e gava thaj kroz e varošice, sikavelas thaj putuilas ando Jerusalim.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²² Dok o Isus phirda pe dromesa ano Jerusalim, nakhlo maškare forura thaj maškare gava thaj sikavola e manušen.

Лука 13:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Лука 13:23

Кон-то пхучляс Лэс: — Сагбуса, та со, набут кан овэн кутардимэна? О Исус пхэнляс:

Лука 9:51

Кана э Исусески ало вахыти тэ овэл линдо опрэ, Ов гело ко Иерусалими.

Delja 10:38

О Дэл макхляс э Шужэ Духоса тай э зораса э Исусес андар Назарет, тай Ов пхерэлас, керэлас лаче дилэс тай аиндэрдиелас алаен, кон сас андэ зор ки Шэйтанески, вай Лэса сас о Дэл.