Лука 12:22 - Библия опэр крымски романи чиб

²² Дэчи о Исус пхэнляс Пэ сиклярдэнги: — Оничин Мэ пхэнав тумэнги: ма керэн касэвэти тумарэ бэшымаски, со тэ хан, я тумарэ тэнески, со тэ урявэн.

I Biblija ki Arli romani čhib

²² Tegani o Isus phenđa ple učenikonenđe: “Adalese vaćerava tumenđe: ma oven zabrinuta zako tumaro dživdipe: ka ovel tumen li so te han; ni zako tumaro telo: ka ovel tumen li so te urjaven.

Biblija pe romani čhib

²² Askal o Isus phendas pire učenikonenđe: “Zato phenav tumenđe, na daran pale tumaro trajo so hana, ni palo telo so lena pe tumende.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²² Tegani o Isus pe sikadenđe phenda: “Golese vaćarav tumenđe: Ma daran za ko tumaro džuvdipe dal ka avol tumen so te xan, ni tumare telose so ka uraven!

Лука 12:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Лука 12:11

Кана тумэн кан анэн ко цындос андэ синагогя, ко сагбудэс тай кастэ си барипэ, ма трашан одолэстар, со зборэс тэ пхэнэн мамуй,

Лука 12:23

Вай о бэшыпэ багалыс хамастар, ли о тэни багалыс савутендар.

Лука 12:29

Ма родэн, со тумэнги тэ хан я со тэ пиен, ма керэн касэвэти адалэстар.